Alizée "J'ai pas vingt ans" Songtext

Übersetzung nach:caenesfafihu

J'ai pas vingt ans

C'est pas l'histoire d'un jourQui rime avec amour,Plutôt un long séjourMais pas : un "pour toujours"J'veux pas d'un "pour la vie" qui mène au paradis,Moi j'ai le temps!C'est juste un compromis, un peu comme l'eau de pluieQui devient l'océan...C'est pas l'enfer non plusQuestion d'habitude...Si c'est pas pour la vie, tant pis,Alors dis oui...

J'aime pas l'habitude!J'aime pas quand ça dure!J'ai pas vingt ans...J'ai pas d'attitude... Même si j'ai l'allure!J'ai pas vingt ans... Et des talons aiguilles: un talent de fille,Mélodie du vent...Je change comme je rime, cachet d'aspirine,On est vieux à vingt ans...Moi j'ai le temps!

C'est pas l'histoire d'amourQui coule comme l'AdourPlutôt un courant d'airQui souffle sur ta terreJ'veux plus d'un: je m'attache, qui m'ennuie et me fâcheMoi j'ai le temps!Plutôt un coup d'audace, faut m'aimer à ma placeEt m'attendre au tournant

J'aime pas l'habitude!J'aime pas quand ça dure!J'ai pas vingt ans...J'ai pas d'attitude... Même si j'ai l'allure!J'ai pas vingt ans... Et des talons aiguilles: un talent de fille,Mélodie du vent...Je change comme je rime, cachet d'aspirine,On est vieux à vingt ans...Moi j'ai le temps!

na na na na na, mélodie du vent

J'aime pas l'habitude!J'aime pas quand ça dure!J'ai pas vingt ans...J'ai pas d'attitude... Même si j'ai l'allure!J'ai pas vingt ans... Et des talons aiguilles: un talent de fille,Mélodie du vent...Je change comme je rime, cachet d'aspirine,On est vieux à vingt ans...Moi j'ai le temps!

En ole kahtakytä

Ei yhden päivän juttuRakkauteen soinnuEnnemmin pitkä reissuMuttei mikään ainiaaksiEn haluu mitään iäksi, joka paratiisiin vieKyllä minä ehdin!Tämä on pelkkä kompromissi, vähän kuin sadevesiJoka paisuu valtamereksi...Ei tämä ole hirvityskäänTottumuskysymys...Jos ei loppuelämäksi täydy, olkoon,Sano siis tahdon...

En pidä tutusta!En pidä ajankulusta!En ole kahtakytäEi ole asennetta... Vaikka vähän vaikuttaa!En ole kahtakytä... Piikkikorotkin: tyttötaituriTuulen säveltä...Muutun loppusoinnuin, aspiriiniaskinOn vanha kaksikymppisenäKyllä minä ehdin!

Ei rakkaustarinaSolju Adourina (1)Ennemmin ilmavirtaJoka maallas puhaltaaEn haluu enää yhtään: kiinnyn, joka rasittaa ja suututtaa muaKyllä minä ehdin!Ennemmin tempauksen, pitää rakastaa mua tilallaniJa odottaa mua nurkan takana

En pidä tutusta!En pidä ajankulusta!En ole kahtakytäEi ole asennetta... Vaikka vähän vaikuttaa!En ole kahtakytä... Piikkikorotkin: tyttötaituriTuulen säveltä...Muutun kuten riimaankin, aspiriiniaskinOn vanha kaksikymppisenäKyllä minä ehdin!

Na na na na, tuulen säveltä

En pidä tutusta!En pidä ajankulusta!En ole kahtakytäEi ole asennetta... Vaikka vähän vaikuttaa!En ole kahtakytä... Piikkikorotkin: tyttötaituriTuulen säveltä...Muutun kuten riimaankin, aspiriiniaskinOn vanha kaksikymppisenäKyllä minä ehdin!

Hier finden Sie den Text des Liedes J'ai pas vingt ans Song von Alizée. Oder der Gedichttext J'ai pas vingt ans. Alizée J'ai pas vingt ans Text. Kann auch unter dem Titel Jai pas vingt ans bekannt sein (Alizee) Text.