Željko Joksimović "Zabluda" Слова пісні

Переклад:deelenhrplptruuk

Zabluda

Mesec je u znaku škorpije,to je njeno vreme.Sve su posle bile kopije,bezbojne i neme.Kada zamislim njen likna tren pretrnem.

U pogledima tražim obrisekoji na nju liče.Glavom protiv srca borim se,al' na kraju priče,srce proda stari trik,pa se otrgnem..

I odlutam,putevima nekih davnih dana.To magija je bila ,naborna svila,na njenim grudima.

Refren:A ljudima..skrivam se i ne pričam o tom,jer kako da im objasnimmada tuđa moja si,još se hranim istom zabludom.

Plesati je mogla zauvijek,tako drsko mlada.Dani su joj počinjali tekkada sumrak vlada.I tišina nađe putu noći srebrne..

Pa odlutamna ta mjesta gdje je bila moja.Al' jutra se prikradui oduzmu svu nadudok se budim ja.

Refren:A ljudima..skrivam se i ne pričam o tom,kako da im objasnimmada tuđa moja si,još se hranim istom zabludom.

Mada tuđa moja si,mada tuđa moja si..Svaki dan obojim tužnom notom,svaki san ukrstim sa životom..I tad si tu i ludim ja...

Refren:2xA ljudima..skrivam se i ne pričam o tom,jer kako da im objasnimmada tuđa moja si,još se hranim istom zabludom.

Омана

Місяць у знаку СкорпіонаЦе її часВсі після неї були копіямиБезбарвними і німимиКоли уявляю її образ - жахаюсь

У поглядах шукаю обрисиЩо на неї схожіРозумом проти серця борюсьАле в кінці розповідіСерце робе теж самеІ я відриваюсь...

І блукаю,Шляхами днів, які минулиТо була магія, немов зім'ятий шовкНа її грудях.

Ref.:А від людей,Я ховаюсь і не кажу про те,Адже як я їм поясню,Що хоча ти і чужа, але мояІ ще зберігаю я ту оману.

Вона завжди танцювала,Така зухвало молода.Її дні починались лише тодіКоли сутінки володарювали.І тиша знаходе шляхУ ночі сріблястій.

І блукаю,по тим місцям, де ти була моєю,Але крадеться ранокІ забире усіляку надіюДоки я прокидаюсь

Ref.:А від людей,Я ховаюсь і не кажу про те,Адже як я їм поясню,Що хоча ти і чужа, але мояІ ще зберігаю я ту оману.

Що хоча ти і чужа, але мояЩо хоча ти і чужа, але моя...Кожен день фарбую тужними нотами,Кожен сон утілюється у життяІ тоді ти тут і я божеволію...

Ref.2х.:А від людей,Я ховаюсь і не кажу про те,Адже як я їм поясню,Що хоча ти і чужа, але мояІ ще зберігаю я ту оману.

Тут можна знайти Українська слова пісні Zabluda Željko Joksimović. Чи текст вірша Zabluda. Željko Joksimović Zabluda текст Українська. На цій сторінці також міститься переклад та значення Zabluda. Zabluda переклад.