مدمنة فيك
يجب ان يكون العطر الذي تستخدمهاو الماء الذي تستحم فيهلكن كل شيء كنت تفعلهمن اجلي يبدو لي بطوليقبلتني تلك الليلةكما لو كان اخر يوم لفمككل ما اتذكرهاني شعرت على صدري بثقل صخرةعينيك السمراوتانمع هذا الوريد الاخضرمع وجهك الطفوليو هذه الابتسامة العصبيةانا مدمنة فيكلانه لديك عيب في جلدكعزيزي انا مدمنة فيكاريد ان تدعني احبكانا مدمنة فيكلانه لديك عيب في جلدكعزيزي انا مدمنة فيكاريد ان تدعني احبكمن اجل المتعة النقية العائمةالان حصلت على استدارهانا لا استطيع النوم و لا الاكلكما يفعل الناس اللبقونو ذاكرتك ظلت معيتماماً مثل بروش معلق على وسادتيو انت بدلاً من ذلك لديك ذاكرة سمكةلا تتذكر شيئاًيداك الرجوليتانرائحة ظهركليس لديها اسمادركت نظرتكانا مدمنة فيكلانه لديك عيب في جلدكعزيزي انا مدمنة فيكاريد ان تدعني احبكانا مدمنة فيكلانه لديك عيب في جلدكعزيزي انا مدمنة فيكاريد ان تدعني احبك
Ovisna o tebi
Možda je parfem koji koristiš,ili voda kojom se kupašali i najmanja sitnica koju ti uradišza mene znači veliki podvig
Poljubio si me te noćikao da je to bio posljednji dan tvojih usanasvaki put kada se prisjetimu grudima osjećam težinu stijene
To su tvoje smeđe očisa zelenom venomto je tvoje lice dječakai taj osmijeh nervozni
Ja sam ovisna o tebijer je tvoja koža porokDušo ja sam ovisna o tebiželim da mi dopustiš da te volim
Ja sam ovisna o tebijer je tvoja koža porokDušo ja sam ovisna o tebiželim da mi dopustiš da te volim
Zbog čistog zadovoljstva lebdenjasada struja me nosine mogu ni da spavam ni da jedemkao što rade normalni ljudi
Sjećanja su još uvijek ostala u menikao broš zakačen za moj jastuka ti zauzvrat imas sjećanje poput ribene sjećaš se ničeg
To su tvoje šake muškarcamiris tvojih leđaono sto nema imepreuzimam iz tvog pogleda
Ja sam ovisna o tebijer je tvoja koža porokDušo ja sam ovisna o tebiželim da mi dopustiš da te volim
Ja sam ovisna o tebijer je tvoja koža porokDušo ja sam ovisna o tebiželim da mi dopustiš da te volim.
Adicta per tu
Deu ser el perfum que fas servirO l'aigua amb la que et dutxesPeò cada coseta que fasA mi em sembla una gesta
Em vas petonejar aquella nitCom si fos l'únic dia de la teva bocaCada vegada que me'n recordoSento al meu pit el pes d'una roca
Són els teus ulls marronsAmb aquesta vena verdosaÉs la teva cara de nenI aquest somriure nerviós
I'm addicted to you (Estic adicta per tu)Perquè la teva pell és un viciBaby I'm addicted to you (Nen, estic adicta per tu)Vull que et deixis estimar
I'm addicted to you (Estic adicta per tu)Perquè la teva pell és un viciBaby I'm addicted to you (Nen, estic adicta per tu)Vull que et deixis estimar
Pel pur plaer de flotarAra sí m'ha emportat el correntJa no puc dormir ni menjarCom ho fa la gent decent
El teu record ha quedat dins meuAixí, com una agulla de pit adornant el meu coixíI tu en canvi que tens memòria de peixNo te'n recordes de res
Són les teves mans d'homeL'olor de la teva esquenaEl que no té nomHo ha aconseguit la teva mirada
I'm addicted to you (Estic adicta per tu)Perquè la teva pell és un viciBaby I'm addicted to you (Nen, estic adicta per tu)Vull que et deixis estimar
I'm addicted to you (Estic adicta per tu)Perquè la teva pell és un viciBaby I'm addicted to you (Nen, estic adicta per tu)Vull que et deixis estimar
Závislá na tobě
Musí to být parfém, který používášnebo voda kterou se koupášprotože každá věcička, co dělášmi připadá jako výkon
líbal jsi mě onu nocjako by to byl jedinečný den tvých ústpokaždé co si pamatujicítím na mých prsou váhu skály
jsou tvé hnědé očise zeleným proužkemje to tvoje dětská tvářa je to tvůj nervózní smích
jsem na tobě závisláprotože tvá kůže je pokušenímiláčku, jsem na tobě závisláchci aby ses měl rád
jsem na tobě závisláprotože tvá kůže je pokušenímiláčku, jsem na tobě závisláchci aby ses měl rád
čistě pro potěšení z plavánínyní jestli mě ponese prouduž nemohu spát ani jístjako to dělají slušní lidé
tvá vzpomínka zůstala ve mnějako sponka na mém polštářia ty pro změnu máš paměť rybynepamatuješ si nic
jsou to tvé mužské rucevůně tvých zadcokoliv co nemá jménoco ti dopomohlo k tvému vzhledu
jsem na tobě závisláprotože tvá kůže je pokušenímiláčku, jsem na tobě závisláchci aby ses měl rád
jsem na tobě závisláprotože tvá kůže je pokušenímiláčku, jsem na tobě závisláchci aby ses měl rád
Koukussa sinuun
Sen täytyy johtua käyttämästäsi hajusteestaTai vedestä, jossa kylvetMutta jokainen tekemäsi pikku asiaVaikuttaa minusta saavutukselta
Suutelit minua sinä yönäAivan kuin se olisi suusi viimeinen päiväJoka kerta kun muistan senTunnen rinnassani kiven painon
Ne ovat ruskeat silmäsiHäivähdyksellä vihreääLapsenkasvosiJa se hermostunut naurusi
Olen koukussa sinuunKoska ihosi on paheeniBeibi olen koukussa sinuunHaluan sinun antavan itsesi rakastaa
Olen koukussa sinuunKoska ihosi on paheeniBeibi olen koukussa sinuunHaluan sinun antavan itsesi rakastaa
Puhtaasta kellumisen ilostaNyt virta minut veiEn voi enää nukkua enkä syödäKuten kunnolliset ihmiset
Muisto sinusta on jäänyt minuunKuten pielukseeni tarttunut rintaneulaJa sen sijaan sinä, jolla on kultakalan muisti,Et muista yhtään mitään
Ne ovat miehiset kätesi,Selkäsi tuoksuKatseesi saavutti sen,Millä ei ole nimeä
Olen koukussa sinuunKoska ihosi on paheeniBeibi olen koukussa sinuunHaluan sinun antavan itsesi rakastaa
Olen koukussa sinuunKoska ihosi on paheeniBeibi olen koukussa sinuunHaluan sinun antavan itsesi rakastaa
מכורה לך
זה חייב להיות בושם אתה משתמשאו המים שבהם אתה מתרחץאבל כל דבר קטן שאתה עושהזה נראה לי הצלחה
נשקת לי באותו לילהכמו זה היה יום מיוחד לפה שלךבכל פעם שאני זוכרתאני מרגיש משקל של סלע בחזה
הם העיניים החומות שלךעם הווריד הירקרק הזהאלה הפנים של הנער שלךוזה הצחוק העצבני
אני מכורה לךבגלל הדפקט של העור שלךבייבי אני מכורה לךאני רוצה שתיתן לעצמך להיות נאהב
אני מכורה לךבגלל הדפקט של העור שלךבייבי אני מכורה לךאני רוצה שתיתן לעצמך להיות נאהב
בשביל ההנאה הטהורה של לצוףעכשיו אם הזרם ייקח אותיאני לא יכולה לישון או לאכול יותרכמו שאנשים הגונים לעשות
הזיכרון שלך נשאר ביכמו גם סיכה על הכרית שליואצלך זה הפוך יש לך זיכרון דגיםאתה לא זוכר כלום
הידיים של גברריח הגב שלךהדבר הזה שאין לו שםהמראה שלך הצליח לעשות לי את זה
אני מכורה לךבגלל הדפקט של העור שלךבייבי אני מכורה לךאני רוצה שתיתן לעצמך להיות נאהב
אני מכורה לךבגלל הדפקט של העור שלךבייבי אני מכורה לךאני רוצה שתיתן לעצמך להיות נאהב
あなたに首ったけ
あなたの香水ねそれともお風呂の水？でもいつでも私にはあなたは偉大
あの晩私にキスしたまるでたった一度のキスのようにいつも私は思い出す私の胸の上には岩の重さを感じた
あなたの栗色の瞳緑の血管子供っぽい顔そして神経質な笑い
あなたに首ったけそ の肌が悪いからあなたに首ったけあなたを愛させて
あなたに首ったけそ の肌が悪いからあなたに首ったけあなたを愛させて
ただ浮かんでいる悦び私は流れに身を任せるもう眠ることも食べることもできないみんながしているようには
あなたの思い出が残っている枕にささったピンみたいにあなたは魚みたいにすぐに忘れる何も思い出さない
あなたの男らしい手背中の匂い名前はないけれどあなたが見つめていた
あなたに首ったけそ の肌が悪いからあなたに首ったけあなたを愛させて
Avhengig av deg
Det må være parfymen du brukerEller vannet du bader medMen hver lille ting du gjørDet virker for meg en prestasjon
Du kysset meg den kveldenSom om det var den eneste dagen i munnen dinHver gang jeg huskerJeg føler vekten av en stein i brystet mitt
Det er dine brune øyneMed den grønne venenDet er ditt guttens ansiktOg den nervøsen latteren
Jeg er avhengig av degFordi huden din er en skrubbeKjære jeg er avhengig av degJeg vil at du skal la deg bli elsket
Jeg er avhengig av degFordi huden din er en skrubbeKjære jeg er avhengig av degJeg vil at du skal la deg bli elsket
For den rene glede av flytendeNå tok strømmen megJeg kan ikke sove eller spise merSom anstendig folk gjør
Ditt minne har ligget i megSom en pinne på puten minOg du har i stedet et fiskminnetDu husker ingenting
Det er dine manns henderLukten av ryggen dinHva har ikke noe navnDitt utseende gjorde det
Jeg er avhengig av degFordi huden din er en skrubbeKjære jeg er avhengig av degJeg vil at du skal la deg bli elsket
Jeg er avhengig av degFordi huden din er en skrubbeKjære jeg er avhengig av degJeg vil at du skal la deg bli elsket
Uzależniona od ciebie
Może to te perfumy, których używaszLub woda, w której się kąpieszAle każda mała rzecz, którą robiszMnie wydaje się być wyczynem
Pocałowałeś mnie tamtej nocy,Jakby był to ostatni dzień twoich ustZa każdym razem, gdy sobie o tym przypominamCzuję w sercu ciężar skały
To twoje brązowe oczyZ zielonkawym pasmemTo twoja dziecięca twarzI twój nerwowy śmiech
Jestem uzależniona od ciebiePonieważ twoja skóra jest nałogiemKochanie, jestem uzależniona od ciebieChcę, żebyś dał się kochać
Jestem uzależniona od ciebiePonieważ twoja skóra jest nałogiemKochanie, jestem uzależniona od ciebieChcę, żebyś dał się kochać
Dla czystej przyjemności uniesieniaTeraz ten strumień mnie porywaNie mogę spać ani jeśćJak robią to przyzwoici ludzie
Pamięć o tobie pozostała we mnieJak broszka przypięta do mojej poduszkiA ty w przeciwieństwie masz pamięć rybyNiczego nie pamiętasz
To twoje męskie ręceZapach twoich plecówTo coś bez nazwyCo sprawia, że tak wyglądasz
Jestem uzależniona od ciebiePonieważ twoja skóra jest nałogiemKochanie, jestem uzależniona od ciebieChcę, żebyś dał się kochać
Jestem uzależniona od ciebiePonieważ twoja skóra jest nałogiemKochanie, jestem uzależniona od ciebieChcę, żebyś dał się kochać
Viciada em você
Deve ser o perfume que você usaOu a água que você toma banhoMas cada pequena coisa que você fazPara mim é uma façanha
Você me beijou esta noiteComo se ela fosse a últimaToda vez que eu me lembroSinto no meu peito o peso de uma rocha
São seus olhos castanhosCom essa veia saltandoÉ seu rosto de meninoE esse riso nervoso
Estou viciada em vocêPorque a sua pele é um vícioBaby, estou viciada em vocêQuero que você se deixe querer
Estou viciada em vocêPorque a sua pele é um vícioBaby, estou viciada em vocêQuero que você se deixe querer
Pelo puro prazer de flutuarSe eu seguir a correnteEu não consigo mais dormir ou comerComo as pessoas decentes fazem
E a sua memória ficou comigoAssim como um broche preso ao meu travesseiroE você, ao contrário, tem memória fracaVocê não lembra de nada
São suas mãos de homemO cheiro das suas costasO que não tem nomeO seu olhar
Estou viciada em vocêPorque a sua pele é um vícioBaby, estou viciada em vocêQuero que você me deixe te querer
Estou viciada em vocêPorque a sua pele é um vícioBaby, estou viciada em vocêQuero que você se deixe querer
Zavisim od Vas
Mora da je do parfema koji koristišIli do vode kojom se kupašAli svaka stvarčica koju uradišMeni se čini kao pravi podvig
Ljubio si me te noćiKoja kao da je bila poslednji dan tvojim usnamaSvaku noć koje se sećamOsećam kao stenu na mojim grudima
To su tvoje braon očiSa tim zelenkastim kukavičlukomTo je tvoje lice detetaI taj nervozni osmeh
Ja sam zavisnik o TebiJer je tvoja koža grehBejbi ne mogu bez tebeŽelim da prestaneš da voliš
Ja sam zavisnik o TebiJer je tvoja koža grehBejbi ne mogu bez tebeŽelim da prestaneš da voliš
Samo za zadovoljstvo lebdenjaSada, ako me je nosila strujaNe mogu ni da jedem ni da spavamKao što to rade pristojni ljudi
A sećanje na tebe je ostalo u meniPoput začaranog broša na mom jastukuA ti s druge strane imaš pamćenje ribeI ne sećaš se ničega
To su tvoje muške šakeMiris tvojih leđaOno što nema imeOno je uhvatilo tvoj pogled
Ja sam zavisnik o TebiJer je tvoja koža grehBejbi ne mogu bez tebeŽelim da prestaneš da voliš
Ja sam zavisnik o TebiJer je tvoja koža grehBejbi ne mogu bez tebeŽelim da prestaneš da voliš