Uyurken izliyorum, en sevdiğim halini,Saçların dağınık, yüzünde yastık izi.Bir pazar kahvaltısı gibi.
Küçük oyunlarının, büyük savaşlarının,Arasında olduğu kadar bir aşktı bizimkisi.Bir pazar gecesi uykusu gibi..
Ne yaparsam olmuyor, olmuyor eskisi gibiGüldürmüyor, ağlatmıyor, kimse senin gibi (X2)
Bitmesi gerek artık, anlıyoruz ikimizdeO zaman neden hala, ağlıyoruz ikimizde..
Ne yaparsam olmuyor, olmuyor eskisi gibiGüldürmüyor, ağlatmıyor, kimse senin gibi (X4)
أُراقب أجملَ حالة في نومِكشَعرك مُبعثر واثرُ الوِسادة على وَجهكمثل فطور يوم الاحد
الآعيبُكَ الصغيرة ,حُروبكَ الكبيرةكان هذا الحُب الذي بيننامثلَ نوم ليلةِ الاحد
مَهما أفعل لايَنفع ,لايَنفع ولايعود مِثل السابقلا أحد يُضحكُني أُو يُبكيني مِثلك (x2)
كِلانا يَعلم أنهُ يجب أن ينتهي حُبنالكِن لماذا مازِلنا نبكي
مَهما أفعل لايَنفع ,لايَنفع ولايعود مِثل السابقلا أحد يُضحكُني أُو يُبكيني مِثلك (x4)
Το να σε κοιτάω να κοιμάσαι, μ' αρέσει πιό πολύ απ΄όλα.Τα μαλλιά σου μπερδεμένα, στο πρόσωπό σου σημάδια από το μαξιλάρι,σαν ένα κυριακάτικο πρωινό.
Η δική μας η αγάπη ήταν κάτι μεταξύτων μικρών σου παιχνιδιών, και των μεγάλων σου καυγάδων,σαν ένας κυριακάτικος βραδινός ύπνος.
Ό,τι και να κάνω, δε μου πετυχαίνειδε γίνονται τα πράγματα όπως παλιάΚανένας δε με κάνει να γελάω και να κλαίω όπως εσύ
Αφού ξέρουμε κι οι δυό μας, ότι ήρθε η ώρα να τελειώσουμε,τοτέ γιατί ακόμα κλαίμε και οι δύο;
Ό,τι και να κάνω, δε μου πετυχαίνειδε γίνονται τα πράγματα όπως παλιάΚανένας δε με κάνει να γελάω και να κλαίω όπως εσύ.
Najvise volim da te posmatram dok spavasKosa ti je razbacana,na licu imas trag jastukaKao dorucak nedeljom
Nasa ljubav je izmedju malih igara i velikih ratovaKao nedeljom uvece
Sta god da uradim ne ide,ne ideTi isti si kao preNiko me ne moze nasmejati a ni rasplakatiKao ti
Najvise volim da te posmatram dok spavasKosa ti je razbacana,na licu imas trag jastukaKao dorucak nedeljom
Nasa ljubav je izmedju malih igara i velikih ratovaKao nedeljom uvece
Sta god da uradim ne ide,ne ideTi isti si kao preNiko me ne moze nasmejati a ni rasplakatiKao ti
Ovo treba da se zavrsi,ne shvatamo jedno drugoZasto nas ta vremena uvek rasplacu
Sta god da uradim ne ide,ne ideTi isti si kao preNiko me ne moze nasmejati a ni rasplakatiKao ti
Sta god da uradim ne ide,ne ideTi isti si kao preNiko me ne moze nasmejati a ni rasplakatiKao ti
Sta god da uradim ne ide,ne ideTi isti si kao preNiko me ne moze nasmejati a ni rasplakatiKao ti
Sta god da uradim ne ide,ne ideTi isti si kao preNiko me ne moze nasmejati a ni rasplakatiKao ti