Bir Pazar Kahvaltısı
Uyurken izliyorum, en sevdiğim halini,Saçların dağınık, yüzünde yastık izi.Bir pazar kahvaltısı gibi.
Küçük oyunlarının, büyük savaşlarının,Arasında olduğu kadar bir aşktı bizimkisi.Bir pazar gecesi uykusu gibi..
Ne yaparsam olmuyor, olmuyor eskisi gibiGüldürmüyor, ağlatmıyor, kimse senin gibi (X2)
Bitmesi gerek artık, anlıyoruz ikimizdeO zaman neden hala, ağlıyoruz ikimizde..
Ne yaparsam olmuyor, olmuyor eskisi gibiGüldürmüyor, ağlatmıyor, kimse senin gibi (X4)
یک صبحانه ی یکشنبه
دارم خوتبیدنتو تماشا میکنم،دوست داشتنی ترین حالتتموهات اشفته ،علایم بالش رو صورتتمثل یک صبحانه ی یکشنبه
وسط بازی های کوچیکت ،جنگ های بزرگتعشق ما با یه مقدار مشخص محدود شددرست مثل یک خواب شب یکشنبه
هرکاری میکنم نمیشه،مثل گذشته نمی شههیچکس مثل تو منو نمی خندونه ،به گریه نمیاره
باید الان تموم شه ،هردومون میدونیمپس چرا الان هردومون گریه میکنیم؟
هرکاری میکنم نمیشه،مثل گذشته نمی شههیچکس مثل تو منو نمی خندونه ،به گریه نمیاره
Vasárnapi reggeli
Nézlek, miközben alszol, mert ilyenkor vagy a kedvencem,Kócos a hajad, arcod lenyomata a párnán.Pont, mint egy vasárnap reggelen.
Kis játékaid egy nagy háborúban,És a kettő között ott volt a mi szerelmünk.Pont, mint egy vasárnap éjjeli álomban...
Amit teszek, az nem olyan mint régen,Nem nevet, nem sír úgy senki, mint ahogyan te.
Ennek véget kell vetni, ezt mindketten megértettük,De akkor miért van az, hogy mindketten sírunk?
Amit teszek, az nem olyan mint régen,Nem nevet, nem sír úgy senki, mint ahogyan te.
Een zondags ontbijt
Tijdens het slapen bekijk ik je, het leukste hoe je bent, je haren in de war, op je gezicht een afdruk van een kussen.Een zondags ontbijt.
Tussen jouw kleine spelletjes en je grote oorlogen, zo'n soort liefde hadden wij.Een zondags ontbijt.
Wat je ook doet het lukt niet, het lukt niet meer zoals vroegerHet laten lachen, het laten huilen, niemand anders dan jij kan dit (X2)
Het moet nu stoppen, dit begrijpen we beidenWaarom huilen we beiden dan nog steeds...
Wat ik ook doe het lukt niet, het lukt niet meer zoals eerst.Het laten lachen, het laten huilen, niemand anders dan jij kan dit (X4)