Georges Brassens "Brave Margot" testo

Traduzione in:deenhuitnlru

Brave Margot

Margoton la jeune bergèreTrouvant dans l'herbe un petit chatQui venait de perdre sa mèreL'adoptaElle entrouvre sa colleretteEt le couche contre son seinC'était tout c'quelle avait pauvretteComme coussinLe chat la prenant pour sa mèreSe mit à têter tout de goEmue, Margot le laissa faireBrave MargotUn croquant passant à la rondeTrouvant le tableau peu communS'en alla le dire à tout l'mondeEt le lendemain

Quand Margot dégrafait son corsagePour donner la gougoutte à son chatTous les gars, tous les gars du villageEtaient là, la la la la la laEtaient là, la la la la laEt Margot qu'était simple et très sagePrésumait qu'c'était pour voir son chatQu'tous les gars, tous les gars du villageEtaient là, la la la la la laEtaient là, la la la la la

L'maître d'école et ses potachesLe maire, le bedeau, le bougnatNégligeaient carrément leur tâchePour voir çaLe facteur d'ordinaire si prestePour voir ça, n'distribuait plusLes lettres que personne au resteN'aurait luesPour voir ça, Dieu le leur pardonneLes enfants de coeur au milieuDu Saint Sacrifice abandonnentLe saint lieuLes gendarmes, même mes gendarmesQui sont par nature si ballotsSe laissaient toucher par les charmesDu joli tableau

Quand Margot dégrafait son corsagePour donner la gougoutte à son chatTous les gars, tous les gars du villageEtaient là, la la la la la laEtaient là, la la la la laEt Margot qu'était simple et très sagePrésumait qu'c'était pour voir son chatQu'tous les gars, tous les gars du villageEtaient là, la la la la la laEtaient là, la la la la la

Mais les autres femmes de la communePrivées d'leurs époux, d'leurs galantsAccumulèrent la rancunePatiemmentPuis un jour ivres de colèreElles s'armèrent de bâtonsEt farouches elles immolèrentLe chatonLa bergère après bien des larmesPour s'consoler prit un mariEt ne dévoila plus ses charmesQue pour luiLe temps passa sur les mémoiresOn oublia l'évènementSeuls des vieux racontent encoreA leurs p'tits enfants

Quand Margot dégrafait son corsagePour donner la gougoutte à son chatTous les gars, tous les gars du villageEtaient là, la la la la la laEtaient là, la la la la laEt Margot qu'était simple et très sagePrésumait qu'c'était pour voir son chatQu'tous les gars, tous les gars du villageEtaient là, la la la la la laEtaient là, la la la la la

Brava Rita

Ritina la pastorellaavendo trovato nell'erba un gattinoche aveva appena perso sua madrel'adottò.Lei aprì il suo collettoe lo fece sdraiare sul suo seno:era tutto quello che la poverettapoteva offrirgli per cuscino.Il gatto, prendendola per sua madre,si mise a succhiare senza problemi.Emozionata, Rita lo lasciò fare.Brava Rita.Un paesano, durante la ronda,trovando quel quadretto così inusualeandò a dirlo a tuttie l'indomani...

Quando Rita si apriva la camicettaper dare la poppa al suo gatto,tutti i giovani, tutti i giovani del paeseerano là, la la la la la,erano là, la la la la la.E Rita, che era sempliciotta e per niente maliziosariteneva che fosse per vedere il suo gattoche tutti i giovani, tutti i giovani del paesefossero là, la la la la la,fossero là, la la la la la.

Il maestro di scuola e i suoi scolari,il sindaco, lo scaccino, il carbonaio,trascuravano completamente i loro doveriper vedere questa cosa.Il postino, di solito così solerte,per vedere ciò, non distribuiva piùle lettere che nessuno, d'altra pare,avrebbe letto.Per vedere questa cosa, Dio li perdoni,i chierichetti, nel bel mezzodel Santo Sacrificio, abbandonavanoil luogo sacro.I gendarmi, anche i gendarmi,che per natura sono stupidotti,furono toccati dall'incantodel grazioso quadretto...

Quando Rita si apriva la camicettaper dare la poppa al suo gatto,tutti i giovani, tutti i giovani del paeseerano là, la la la la la,erano là, la la la la la.E Rita, che era sempliciotta e molto saggiariteneva che fosse per vedere il suo gattoche tutti i giovani, tutti i giovani del paesefossero là, la la la la la,fossero là, la la la la la.

Ma le altre donne della zonaprivate dei loro mariti, dei loro amanti,accumularono il rancorepazientemente.Poi un giorno, ubriache di rabbia,si armarono di bastonie come selvagge immolaronoil gattino.La pastorella, dopo molte lacrime,per consolarsi prese maritoe non mostrò più le sue grazieche a lui.Il tempo passò sui ricordi,si dimenticò l'accaduto,solo alcuni vecchi raccontano ancoraai loro nipotini...

Quando Rita si apriva la camicettaper dare la poppa al suo gatto,tutti i giovani, tutti i giovani del paeseerano là, la la la la la,erano là, la la la la la.E Rita, che era sempliciotta e molto saggiariteneva che fosse per vedere il suo gattoche tutti i giovani, tutti i giovani del paeseerano là, la la la la la,erano là, la la la la la.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Brave Margot di Georges Brassens. O il testo della poesie Brave Margot. Georges Brassens Brave Margot testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Brave Margot senso.