Georges Brassens "Le vin" testo

Traduzione in:it

Le vin

Avant de chanterMa vie, de faire desHarangues,Dans ma gueule de boisJ'ai tourné sept foisMa langue...

Je suis issu de gensQui étaient pas du gen-re sobre...On conte que j'eusLa tétée au jusD'octobre...

Mes parents on dûMe trouver au pied d'u-ne souche,Et non dans un chou,Comme ces gens plus ouMoins louches...En guise de sang,Ô noblesse sansPareille!Il coule en mon coeurLa chaude liqueurDe la treille...

Quand on est un sa-ge, et qu'on a du sa-voir-boire,On se garde à vue,En cas de soif, u-ne poire...Une poire... ou deux,Mais en forme deBonbonne,Au ventre repletRempli du bon laitDe l'automne...

Jadis, aux Enfers,Certee, il a souffert,Tantale,Quand l'eau refusaD'arroser ses a-mygdales...Être assoiffé d'eau,C'est triste, mais fautBien direQue, l'être de vin,C'est encore vingtFois pire...

Hélas! il ne pleutJamais du gros bleuQui tache...Qu'elles donnent du vin,J'irai traire enfinLes vaches...Que vienne le tempsDu vin coulant dansLa Seine!Les gens, par milliers,Courront y noyerLeur peine...

Il vino

Prima di cantarela mia vita, di pronunciarearringhe,nella mia bocca impastata1ho girato sette voltela lingua...

Provengo da personeche non eranosobrie...Si dice chepoppassi il succod'ottobre...

Mi sa che i miei genitorimi hanno trovato ai piedidi un vitignoe non sotto un cavolo,come le persone più omeno torbide...Come sangue,nobiltà senzapari,scorre nel mio cuoreil liquore caldodella vite...

Quando si è saggie si sabere,ci si tiene da parte,in caso di sete,una pera...2Una pera... o due,ma a forma difiasco,dal ventre rotondo,riempito di buon latted'autunno...

Una volta, all'inferno,di sicuro Tantaloha sofferto,quando l'acqua si è rifiutatadi bagnare le suetonsille...Avere sete d'acquaè triste, ma dobbiamodire,che aver sete di vinoè venti volteancora peggio...

Ahimè! Non piovemai del vinoche colori...Che almeno diano vino,a mungerle,le vacche...Che arrivi il giornoche scorra del vinonella Senna!Migliaia di personevi annegherebberole loro pene...

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Le vin di Georges Brassens. O il testo della poesie Le vin. Georges Brassens Le vin testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Le vin senso.