Georges Brassens "Ballade des dames du temps jadis" testo

Traduzione in:enesit

Ballade des dames du temps jadis

Dites-moi où, n'en quel pays,Est Flora la belle Romaine,Archipiada, ne Thaïs,Qui fut sa cousine germaine,Echo, parlant quand bruit on mèneDessus rivière ou sus estan,Qui beauté eut trop plus qu'humaine.Mais où sont les neiges d'antan ?Qui beauté eut trop plus qu'humaine.Mais où sont les neiges d'antan ?

Où est la très sage Héloïs,Pour qui châtré fut et puis moinePierre Abélard à Saint Denis ?Pour son amour eut cette essoine.Semblablement, où est la reineQui commanda que BuridanFût jeté en un sac en Seine ?Mais où sont les neiges d'antan ?Fût jeté en un sac en Seine ?Mais où sont les neiges d'antan ?

La reine Blanche comme un lisQui chantait à voix de sirène,Berthe au grand pied, Bietrix, Alis,Haramburgis qui tint le Maine,Et Jeanne, la bonne LorraineQu'Anglais brûlèrent à Rouen ;Où sont-ils, où, Vierge souveraine ?Mais où sont les neiges d'antan ?Où sont-ils, où, Vierge souveraine ?Mais où sont les neiges d'antan ?

Prince, n'enquerrez de semaineOù elles sont, ni de cet an,Que ce refrain ne vous remaine :Mais où sont les neiges d'antan ?Que ce refrain ne vous remaine :Mais où sont les neiges d'antan ?

Ballata delle signore del passato

Ditemi dov'è, e in che paese,Flora, la bella romana,Alcibiade e Taideche fu sua cugina germana,Eco, che parlava quando si faceva rumoresopra un fiume o uno stagno,e che era di bellezza sovrumana;ma dove sono le nevi dell'anno scorso?e che era di bellezza sovrumana;ma dove sono le nevi dell'anno scorso?

Dov'è la molto saggia Eloisaper cui fu evirato e poi monacoPietro Abelardo a Saint Denis?Per il suo amore ebbe questa pena.E così dov'è la reginache comandò che Buridanofosse gettato in un sacco nella Senna;ma dove sono le nevi dell'anno scorso?fosse gettato in un sacco nella Senna;ma dove sono le nevi dell'anno scorso?

La regina Bianca come un giglioche cantava con voce di sirena,Berta dal grande piede, Beatrice, Alice,Ermengarda che governò il Maine,e Giovanna, la buona loreneseche gli inglesi bruciarono a Rouen;dove sono, dove, Vergine sovrana?ma dove sono le nevi dell'anno scorso?dove sono, dove, Vergine sovrana?ma dove sono le nevi dell'anno scorso?

Principe, non cercare dove sononé questa settimana, né quest'anno,se non vuoi che ti ripeta questo ritornello:ma dove sono le nevi dell'anno scorso?se non vuoi che ti ripeta questo ritornello:ma dove sono le nevi dell'anno scorso?

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Ballade des dames du temps jadis di Georges Brassens. O il testo della poesie Ballade des dames du temps jadis. Georges Brassens Ballade des dames du temps jadis testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Ballade des dames du temps jadis senso.