Zaz "Toujours" testo

Traduzione in:bgcsenesfi

Toujours

J's'rai toujours la môme des chemins,La meilleure copine des lapins,La petite fille des herbes folles,Qui s'casse la gueule et qui rigole,

J's'rai toujours la môme des fougères,La gamine qui joue dans la terre,La petite fille aux papillons,Qui s'pique aux pics des hérissons,

J's'rai toujours la môme des sauterelles,La bonne copine des coccinelles,La petite fille des chants d'oiseaux,Qui s'cache au milieu des roseaux,

J's'rai toujours la môme qui courait,Dans les champs jusqu'à la forêt,Dans les rangées de tournesols,Qui s'casse la gueule et qui rigole,

Au milieu d'une foule compacte,Des bousculades et des carrefours,De la fenêtre de mon appart',Et à l'horizon des tours

Dans les heures de pointe du métro,Des secousses et des aiguillages,Dans le miroir d'un rétro,Au milieu des embouteillages,

Dans le sérieux des opinions,Des arguments et stratégies,D'emploi du temps en réunion,Si c'est de ça qu'il s'agit,

Des sacs à refaire mes affairesDe mes bagages enregistrésEntre le décalages horaires,De mes départs, mes arrivées,

J's'rai toujours la môme des chemins,La meilleure copine des lapins,La petite fille des herbes folles,Qui s'casse la gueule et qui rigole,

J's'rai toujours la môme des fougères,La gamine qui joue dans la terre,La petite fille aux papillons,Qui s'pique aux pics des hérissons,

J's'rai toujours la môme des sauterelles,La bonne copine des coccinelles,La petite fille des chants d'oiseaux,Qui s'cache au milieu des roseaux,

J's'rai toujours la môme qui courait,Dans les champs jusqu'à la forêt,Dans les rangées de tournesols,Qui s'casse la gueule et qui rigole,

Sur les trottoirs d'un autre monde,Au pied des mêmes quartiers d'affaires,Des bouts de couloirs qui se confondent,À la mémoire de mes passages éclairs,

De mes chambres d'hôtels trop chics,Des taxis jusqu'aux halls de gares,Des longs tunnels périphériques,Des avenues et des boulevards,

Au bord des vertiges et des gratte-ciels,Des rendez vous, des bavardages,Dans les grandes villes, sans l'essentiel,Quand le béton me met en cage,

De mes jours à côte de la plaque,Comme étrangère et sans repère,À me réfugier dans les parcs,Pour faire semblant de prendre l'air,

J's'rai toujours la môme des chemins,La meilleure copine des lapins,La petite fille des herbes folles,Qui s'casse la gueule et qui rigole,

J's'rai toujours la môme des fougères,La gamine qui joue dans la terre,La petite fille aux papillons,Qui s'pique aux pics des hérissons,

J's'rai toujours la môme des sauterelles,La bonne copine des coccinelles,La petite fille des chants d'oiseaux,Qui s'cache au milieu des roseaux,

J's'rai toujours la môme qui courait,Dans les champs jusqu'à la forêt,Dans les rangées de tournesols,Qui s'casse la gueule et qui rigole

J's'rai toujours la môme des chemins,La meilleure copine des lapins,La petite fille des herbes folles,Qui s'casse la gueule et qui rigole

Винаги

Припев: Винаги ще бъда мъничето на пътя,най-добрата приятелка на зайците,дъщерята на дивите билки,която изподира лицето си, шегувайки сеВинаги ще бъда мъничето на папратите,лудетината, която си играе със земята,дъщерята на пеперудите,която се жули по бодлите на таралежитеВинаги ще бъда мъничето на скакалците,вярната другарка на калинките,дъщерята на птичите песни,която се скрива всред мрежитеВинаги ще бъда мъничето, което тича,по полетата, та чак до гората,в полята със слънчогледи,която изподира лицето си, веселейки се

Оградена от удобната тълпана блъсканиците и на кръстопътищатапо прозореца на апартамента мии в хоризонта на пътешествията

В пик часовете на метрото,сред трусовете и регулиранетов огледалата за задно виждане,в задръстванията,около сериозните коментари,плановете и стратегиитена работата в екип -това ли е смисълът на всичко?Куфарчета, за да повторя срещитена чекирания си багажмежду моите заминавания и пристигания

Припев...

По тротоарите на един друг живот,пеш по същите бизнес улици,от края на ужасяващите коридоридо спомените за осветените ми пътеки,

До стаите ми в скъпарските хотели,до такситата, които те спират точно до гарата,до дългите периферни тунели,до авенютата и булевардите,

По замайването и небостъргачитеса уговорените срещи и плямпането.В големите градове без животбетонът ме поставя в клетка

През моите дни, в които съм близо до центровете,като чужденка и без посока,желанието ми е да се укрия в парковете,за да успея поне да се направя, че си поемам въздух

Припев

Qui è possibile trovare il testo della canzone Toujours di Zaz. O il testo della poesie Toujours. Zaz Toujours testo.