Mecano "Hijo de la luna" paroles

Hijo de la luna

Tonto el que no entiendacuenta una leyendaque una hembra gitanaconjuró a la luna hasta el amanecerllorando pedíaal llegar el díadesposar un calétendrás a tu hombre piel morenadesde el cielo habló la luna llenapero a cambio quieroel hijo primeroque le engendres a élque quien su hijo inmolapara no estar solapoco le iba a querer

estribillo

Luna quieres ser madrey no encuentras quererque te haga mujerdime luna de plataqué pretendes hacercon un niño de pielHijo de la Luna

De padre canela nació un niñoblanco como el lomo de un armiñocon los ojos grisesen vez de aceitunaniño albino de lunamaldita su estampaeste hijo es de un payoy yo no me lo cayo

estribillo

Gitano al creerse deshonradose fue a su mujer cuchillo en mano¿de quién es el hijo?me has engañao fijoy de muerte la hirióluego se hizo al montecon el niño en brazosy allí le abandonó

estribillo

Y en las noches que haya luna llenaserá porque el niño esté de buenasy si el niño lloramenguará la lunapara hacerle una cunay si el niño lloramenguará la lunapara hacerle una cuna

Fils de la lune

Imbécile est celui qui ne comprend pasLa légende que l'on raconteSur une femme gitaneQui conjura la lune jusqu'au lever du jourEn pleurant, elle demandaitAu lever du jourD'épouser un gitan"Tu auras ton homme à la peau bronzée"Parla la lune depuis le ciel"Mais en échange je veuxLe premier enfantQue tu lui engendreras"Qui immole son enfantPour ne pas être seuleAllait peu l'aimer

RefrainÔ Lune, tu veux être mèreEt tu ne trouves personne qui veuilleTe faire femmeDis-moi, lune d'argent,Que prétends-tu faireAvec un bébé de chairFils de la Lune

De père cannelle naquit un filsBlanc comme le dos d'une hermineAvec les yeux grisAu lieu de couleur oliveFils albinos de la lune"Maudit soit son portraitC'est le fils d'un gadjoEt je ne vais pas me taire"

Refrain

Le gitan, se croyant déshonoré,Vint à sa femme, un couteau à la main,"De qui est l'enfant?Je suis sûr tu m'as trompé"Et il la blessa à mortPuis il grimpa sur montagneAvec l'enfant dans ses brasEt l'y abandonna

Refrain

Et la nuit, lorsque la lune est pleineC'est parce que l'enfant est joyeuxEt si l'enfant pleureLa lune décroîtraPour lui faire berceauEt si l'enfant pleureLa lune décroîtraPour lui faire berceau