Michel Sardou "En chantant" paroles

Traduction vers:deelenesit

En chantant

Quand j'étais petit garçon,Je repassais mes leçonsEn chantantEt bien des années plus tard,Je chassais mes idées noiresEn chantant.C'est beaucoup moins inquiétantDe parler du mauvais tempsEn chantantEt c'est tellement plus mignonDe se faire traiter de conEn chanson.

La vie c'est plus marrant,C'est moins désespérantEn chantant.

La première fille de ma vie,Dans la rue je l'ai suivieEn chantant.Quand elle s'est déshabillée,J'ai joué le vieil habituéEn chantant.J'étais si content de moiQue j'ai fait l'amour dix foisEn chantantMais je ne peux pas m'expliquerQu'au matin elle m'ait quittéEnchantée.

L'amour c'est plus marrant,C'est moins désespérantEn chantant.

Tous les hommes vont en galèreÀ la pêche ou à la guerreEn chantant.La fleur au bout du fusil,La victoire se gagne aussiEn chantant.On ne parle à Jéhovah,À Jupiter, à BouddhaQu'en chantant.Qu'elles que soient nos opinions,On fait sa révolutionEn chanson.

Le monde est plus marrant,C'est moins désespérantEn chantant.

Puisqu'il faut mourir enfin,Que ce soit côté jardin,En chantant.Si ma femme a de la peine,Que mes enfants la soutiennentEn chantant.Quand j'irai revoir mon pèreQui m'attend les bras ouverts,En chantant,J'aimerais que sur la Terre,Tous mes bons copains m'enterrentEn chantant.

La mort c'est plus marrant,C'est moins désespérantEn chantant.

Quand j'étais petit garçon,Je repassais mes leçonsEn chantantEt bien des années plus tard,Je chassais mes idées noiresEn chantant.C'est beaucoup moins inquiétantDe parler du mauvais tempsEn chantantEt c'est tellement plus mignonDe se faire traiter de conEn chanson

Τραγουδώντας

Όταν ήμουν μικρό αγόριεπαναλάμβανα τα μαθήματά μουτραγουδώνταςΚαι αρκετά χρόνια αργότεραέδιωχνα τις μαύρες μου ιδέεςτραγουδώνταςΕίναι πολύ λιγότερο ανησυχητικόνα μιλάς για τον κακό καιρόενώ τραγουδάςΚαι είναι πολύ πιο χαριτωμένονα σε αποκαλούν βλάκασε ένα τραγούδι

Η ζωή είναι πιο διασκεδαστικήείναι λίγοτερο απελπιστικήενώ τραγουδάς

Το πρώτο κορίτσι στη ζωή μουτην ακολούθησα στο δρόμοτραγουδώνταςΌταν ξεντυνότανήμουν συνηθισμένος σε κάτι τέτοιο1τραγουδώνταςΉμουν τόσο περήφανος με μέναπου είχα κάνει έρωτα δέκα φορέςτραγουδώνταςΑλλά δεν μπορώ να εξηγήσωτο ότι το πρωί με εγκατέλειψεμαγεμένη

Η αγάπη είναι πιο διασκεδαστικήείναι λιγότερο απελπιστικήενώ τραγουδάς

Όλοι οι άντρες πάνε στη γαλέαγια να πάνε για ψάρεμα ή στον πόλεμοτραγουδώνταςΤο λουλούδι στο τέλος του όπλουΗ νίκη επίσης κερδίζεταιτραγουδώνταςΜιλάμε στον Ιεχωβάστο Δία, στο Βούδαμόνο τραγουδώνταςΌποιες κι αν είναι οι απόψεις μαςκάνουμε επανάστασηστο τραγούδι

Ο κόσμος είναι πιο διασκεδαστικόςείναι λιγότερο απελπιστικόςενώ τραγουδάς

Εφόσον πρέπει να πεθάνουμε τελικάας το αφήσουμε να συμβεί όμορφατραγουδώνταςΑν η γυναίκα μου είναι λυπημένηάσε τα παιδιά μου να την στηρίξουντραγουδώνταςΌταν θα πάω να ξαναδώ τον πατέρα μουπου με περιμένει με ανοιχτές αγκάλεςτραγουδώνταςΕύχομαι στη Γηνα με θάβουν όλοι οι καλοί φίλοι μουτραγουδώντας

Ο θάνατος είναι πιο διασκεδαστικόςείναι λιγότερο απελπιστικόςενώ τραγουδάς

Όταν ήμουν μικρό αγόριεπαναλάμβανα τα μαθήματά μουτραγουδώνταςΚαι αρκετά χρόνια αργότεραέδιωχνα τις μαύρες μου ιδέεςτραγουδώνταςΕίναι πολύ λιγότερο ανησυχητικόνα μιλάς για τον κακό καιρόενώ τραγουδάςΚαι είναι πολύ πιο χαριτωμένονα σε αποκαλούν βλάκαενώ τραγουδάς

Ici on peut trouver les paroles de la chanson En chantant de Michel Sardou. Ou les paroles du poème En chantant. Michel Sardou En chantant texte.