Bulat Okudzhava "Кавалергарда век недолог" paroles

Traduction vers:enfrhr

Кавалергарда век недолог

Кавалергарда век недолог,и потому так сладок он.Труба трубит, откинут полог,и где-то слышен сабель звон.Ещё рокочет голос трубный,но командир уже в седле.Не обещайте деве юнойлюбови вечной на земле.

Напрасно мирные забавыпродлить пытаетесь, смеясь.Не раздобыть надёжной славы,покуда кровь не пролилась.И как ни сладок мир подлунный,лежит тревога на челе.Не обещайте деве юнойлюбови вечной на земле.

Течёт шампанское рекою,и взор туманится слегка.И всё как будто под рукою,и всё как будто на века.Крест деревянный иль чугунныйназначен нам в грядущей мгле.Не обещайте деве юнойлюбови вечной на земле.

La courte vie d'un cavalier garde

La vie d'un cavalier garde est courteC'est pour cela qu'elle est si douceLa trompette souffle, le rideau est rejeté;Et on l'entend le bruit des sabresEncore la voix rauque grondeMais le commandant est déjà en selleNe promettez pas d'amour éternelÀ une jeune demoiselle....

Vous tentez en vain de prolongerVos rires et vos jeux pacifiquesOn obtient pas la gloire tant espéréeTant que le sang n'a pas coulé.Le monde sous la lune peut être douxMais sur le front se couche l'inquiétudeNe promettez pas d'amour éternelÀ une jeune demoiselle....

Le champagne coule à flotsLe regard est légèrement flouEt tout est si presEt tout paraît éternelMais une croix, de bois ou de ferNous attend dans un avenir impénétrableNe promettez pas d'amour éternelÀ une jeune demoiselle....

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Кавалергарда век недолог de Bulat Okudzhava. Ou les paroles du poème Кавалергарда век недолог. Bulat Okudzhava Кавалергарда век недолог texte en Français. Peut également être connu par son titre Kavalergarda vek nedolog (Bulat Okudzhava) texte. Cette page contient également une traduction et Kavalergarda vek nedolog signification. Que signifie Kavalergarda vek nedolog.