Funny how love is everywhere just look and see
Funny how love is anywhere you're bound to be
Funny how love is every song in every key
Funny how love is coming home in time for tea
Funny, funny, funny
Funny how love is the end of lies when the truth begins
Tomorrow comes tomorrow beings
Tomorrow brings love in the shape of things
That's what love is, that's what love is
Funny how love is can break your heart so suddenly
Funny how love came tumbling down with adam and eve
Funny how love is running wild and feeling free
Funny how live is coming home in time for tea
Funny, funny, funny
From the earth below to the heavens above
That's how far and funny is love
At any time, anywhere
If you gotta make love do it everywhere
That's what love is, that's what love is
Funny how love is everywhere just look and see
Funny how love is anywhere you're bound to be
Funny how love is every song and every key
Funny how love is when you gotta hurry home
'Cos you're late for tea
Funny, funny, funny how love is
Tomorrow comes, tomorrow brings
Tomorrow brings love in the shape of things
At any time, anywhere
If you gotta make love do it everywhere
That's what love is, that's what love is
Αστείο πως η αγάπη είναι παντού απλώς κοίτα και δες
Αστείο πως η αγάπη είναι οπουδήποτε που πρόκειται να είσαι
Αστείο πως η αγάπη είναι κάθε τραγούδι σε κάθε μουσικό κλειδί
Αστείο πως η αγάπη έρχεται σπίτι στην ώρα της για τσάι
Αστείο, αστείο, αστείο
Αστείο πως η αγάπη είναι το τέλος των ψεμάτων όταν η αλήθεια ξεκινά
Αύριο έρχεται αύριο φέρνει
Αύριο φέρνει αγάπη στο σχήμα αντικειμένων
Αυτό είναι η αγάπη, αυτό είναι η αγάπη
Αστείο πως η αγάπη μπορεί να σπάσει την καρδιά σου τόσο ξαφνικά
Αστείο πως η αγάπη ήρθε κατρακυλώντας με τον Αδάμ και την Εύα
Αστείο πως η αγάπη τρέχει άγρια και αισθάνεται ελεύθερη
Αστείο πως η αγάπη έρχεται σπίτι στην ώρα της για τσάι
Αστείο, αστείο, αστείο
Από τη γη κάτω έως τους παραδείσους ψηλά
Τόσο μακριά και αστεία είναι η αγάπη
Οποτεδήποτε, οπουδήποτε
Αν πρέπει να κάνεις έρωτα κάνε τον παντού
Αυτό είναι η αγάπη, αυτό είναι η αγάπη
Αστείο πως η αγάπη είναι παντού απλώς κοίτα και δες
Αστείο πως η αγάπη είναι οπουδήποτε που πρόκειται να είσαι
Αστείο πως η αγάπη είναι κάθε τραγούδι σε κάθε μουσικό κλειδί
Αστείο πως η αγάπη είναι όταν πρέπει να βιαστείς να πας σπίτι
Επειδή έχεις αργήσει για τσάι
Αστείο, αστείο αστείο πως η αγάπη
Αύριο έρχεται, αύριο φέρνει
Αύριο φέρνει αγάπη στο σχήμα αντικειμένων
Οποτεδήποτε, οπουδήποτε
Αν πρέπει να κάνεις έρωτα κάνε τον παντού
Αυτό είναι η αγάπη, αυτό είναι η αγάπη
Amuzant cum iubirea e peste tot, doar priveşte în jur
Amuzant cum iubirea e oriunde te-ai putea afla
Amuzant cum iubirea e în orice cântec şi-n orice ton
Amuzant cum iubirea vine acasă la ora ceaiului
Amuzant, amuzant, amuzant
Amuzant cum iubirea e la sfârşitul minciunilor, când începe adevărul
Mâine vine, mâine se-arată
Mâine aduce iubirea în diferite forme
Asta-i iubirea, asta-i iubirea
Amuzant cum iubirea îţi poate frânge inima deodată
Amuzant cum iubirea a venit de-a dura cu Adam şi Eva
Amuzant cum iubirea aleargă sălbatică şi liberă
Amuzant cum iubirea vine acasă la ora ceaiului
Amuzant, amuzant, amuzant
De jos de pe Pământ până sus în Ceruri
Aşa de departe şi amuzantă-i iubirea
La orice oră şi pretutindeni
Dacă trebuie să faci dragoste, fă-o oriunde
Asta-i iubirea, asta-i iubirea...
Amuzant cum iubirea e peste tot, doar priveşte în jur
Amuzant cum iubirea e oriunde te-ai putea afla
Amuzant cum iubirea e în orice cântec şi-n orice ton
Amuzant cum iubirea e când te grăbeşti acasă
că întârzii la ceai
Amuzant, amuzant, amuzant cum iubirea
Mâine vine, mâine se-arată
Mâine aduce iubirea în diferite forme
La orice oră şi pretutindeni
dacă trebuie să faci dragoste, fă-o oriunde
Asta-i iubirea, asta-i iubirea