Flash a-ah
Savior of the Universe
Flash a-ah
He'll save every one of us
(Seemingly there is no reason for these extraordinary intergalactical upsets)
(Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha)
(What's happening Flash?)
(Only Doctor Hans Zarkhov,
formerly at NASA, has provided any explanation)
Flash a-ah
He's a miracle
(This morning's unprecedented solar eclipse is no cause for alarm)
Flash a-ah
King of the impossible
He's for every one of us
Stand for every one of us
He save with a mighty hand
Every man, every woman
Every child, with a mighty
Flash
(General Kala, Flash Gordon approaching.)
(What do you mean 'Flash Gordon approaching' ?)
(Open fire! All weapons!)
(Dispatch war rocket Ajax to bring back his body!)
Flash a-ah
(Gordon's alive!)
Flash a-ah
He'll save every one of us
Just a man
With a man's courage
You know he's
Nothing but a man
And he can never fail
No one but the pure at heart
May find the Golden Grail
...Oh..Oh........Oh..Oh....
(Flash, Flash, I love you,
but we only have fourteen hours to save the Earth!)
Flash!
Flash1 a-ah
Retter des Universums
Flash a-ah
Er wird jeden einzelnen von uns retten
(Anscheinend gibt es keine Ursache für diese außergewöhnlichen intergalaktischen Anomalien)
(Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha)
(Was geschieht da, Flash?)
(Nur Dr. Hans Zarkov,
Ehemaliger NASA-Experte, hat eine Erklärung gefunden)
Flash a-ah
Er ist ein Wunder
(Die heutige Sonnenfinsternis, wenn auch noch nie da gewesen, begründet keinen Anlaß zur Sorge)
Flash a-ah
König des Unmöglichen
Er steht hinter jedem von uns
Er steht für jeden von uns
Er rettet mit machtvoller Hand
Jeden Mann, jede Frau
Jedes Kind, mit machtvoller...
Flash
(General Kala, Flash Gordon nähert sich.)
(Was soll das heißen, 'Flash Gordon nähert sich'?)
(Eröffnet das Feuer! Alle Waffensysteme!)
(Schickt die Kriegsrakete 'Ajax', um seine Leiche einzusammeln!)
Flash a-ah
(Gordon lebt!)
Flash a-ah
Er wird jeden einzelnen von uns retten
Nur ein Mann
Mit dem Mut eines Menschen
Ihr wißt, er ist
Bloß ein Mensch
Und er scheitert niemals
Nur die, die reinen Herzens sind
Können den Heiligen Gral finden
...Oh..Oh........Oh..Oh....
(Flash, Flash, ich liebe dich
Aber uns bleiben nur 14 Stunden, um die Erde zu retten!)
Flash!
Flash a-ah
Salvatorul universului
Flash a-ah
el ne va salva pe fiecare!
(Se pare că nu există niciun motiv pentru aceste tulburări intergalactice extraordinare)
(ha ha ha ha ha ha ha)
(Ce se-ntâmplă, Flash?)
(Doar Doctor Hans Zarkhov
fost NASA a adus orice explicaţie)
Flash a-ah
E un miracol
(Eclipsa solară fără precedent din această dimineață nu este o cauză a alarmei)
Flash a-ah
regele imposibilului
E pentru fiecare dintre noi
Stă în picioare pentru fiecare
Salvează cu o mână puternică
orice om, orice femeie
orice copil cu un puternic
Flash
(General Kala, Flash Gordon se-apropie)
(Cum adică "Flash Gordon se-apropie")
(Deschideţi focul! Toate armele)
(Discutați racheta de război Ajax pentru a aduce înapoi corpul său!)
Flash a-ah
(Gordon e viu!)
Flash a-ah
El ne va salva pe fiecare dintre noi...
Doar un om
cu un curaj omenesc
Tu ştii, el nu-i
decât un om
şi nu poate da greş
Nimeni decât cel curat la suflet
poate găsi Graalul Auriu
Oh... oh... oh... oh
(Flash, Flash, te iubesc
dar mai avem doar 14 ore să salvăm Pământul!
Flash!)
Fleš a-a
Spasilac Univerzuma
Fleš a-a
Spasiće svakog od nas
(Prividno nema razloga za ova neobična intergalaktička previranja)
(Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha)
(Šta se dešava Fleš?)
(Samo Doktor Hans Zarkov, bivši iz NASE, je dao ikakvo objašnjenje)
Fleš a-a
On je čudo
(Jutrošnja nečuvena solarna eklipsa nije razlog za alarm)
Fleš a-a
Kralj nemogućeg
On je za svakog od nas
Stoji za svakog od nas
Spašava svojom moćnom rukom
Svakog čoveka, svaku ženu
Svako dete, sa svojom moći
Fleš
(Generale Kala, Fleš Gordon prilazi.)
(Kako to misliš Fleš Gordon prilazi) Otvori vatru! Sva oružja! Otpremi ratnu raketu da ga odvrati)
Fleš a-a
(Gordon je živ!)
Fleš a-a
On će spasiti svakog od nas
Samo čovek
Sa hrabrošću čoveka
Znaš on je
Ništa nego čovek
I nikad ne može zakazati
Niko osim osobe čista srca
Ne može naći Zlatni Gral
...O..O.......O...O..
(Fleš, Fleš, volim te, ali imamo samo četrnaest sati da spasimo Zemlju!)
Fleš