Trauer um Chagal
[Alfred:]Sarah! Ich kann den Schwamm nicht finden![Sarah:]Macht nichts![Alfred:]Sarah?
Sarah!
[Chagal:]Was ist? Wo ist sie?Ihre Schuh'! Es ist passiert!Er hat sie geholt, hat sie uns entführt![Rebecca:]Oi! Mein armes Kind![Chagal:]Ich hol' sie zurück![Alfred:]Wo ist sie bloß hin?[Chagal:]Er darf mir die Tochter nicht stehlen![Rebecca:]Du willst zum Schloss gehen? Das ist gefährlich![Chagal:]Ich bring' sie wieder![Rebecca:]Yoine, was hast du vor?Yoine, pass auf dich auf, sei vorsichtig![Chagal:]Sarah! Mein Kind!Sarah! Wo bist du?
[Alle:]Knoblauch! KnoblauchIn der Suppe und im Bad.Knoblauch! KnoblauchGeht vom Magen gleich ins Mark.
Sind die Tage auch beschwerlichUnd die Nächte sehr gefährlich,Knoblauch macht uns hart,Knoblauch macht uns stark,Knoblauch hilft uns,Knoblauch hilft uns,Knoblauch macht uns stark.
[Alfred:]Heißes Wasser, schnell![Abronsius:]Heißes Wasser hilft da nicht mehr.Er ist tot![Rebecca:]Oi![Abronsius:]Schau hier: Bisswunden!Nette kleine Löcher!Na sowas!Sie haben ihn eins, zwei, fix ausgesaugt!
[Alle:]Die Wölfe sind gefährlich,Im Winter jedenfalls,Da springen sieSo wild wie nieDen Menschen an den Hals.
[Abronsius:]Das da waren nicht die Wölfe.Wer das war, ist klar zu sehen!Wenn ihr weiter lügt,Euch selbst betrügt,Wird noch Schlimmeres gescheh'n!Wird noch Schlimmeres gescheh'n!
Stellt euch der Wirklichkeit, ihr Feiglinge!
Die Leiche wirkt wie ausgelaugt,Wie längst von mir beschrieben,Denn das Opfer wurde leergesaugt,Kein Tropfen ist geblieben.Meine TheseEntspricht der Wahrheit!
[Alfred:]Moment noch! Halt! Sie geh'n zu früh!Sie müssen uns noch sagen:Wohin ging sie, wen suchte sie?[Abronsius:]Bleibt hier! Es gibt noch Fragen!
[Alfred und Abronsius:]Wie und was und wer und wo und wann?Wie und was und wer und wo und wann?
[Abronsius:]Höchste Eile ist geboten!Der wird, wenn wir ihn verlieren,Einer von den Lebendtoten,Die nach Blutkonserven gieren!
Drum woll'n wir diesen... Verstorbenen lieber durchspießen!
Mut, Madame Chagal!Der Körper Ihres Gatten ist verloren, aber wir können seine Seele retten.
Gemäß van Helsings TheorieUnd meinen eigenen SchriftenGibt's keine bess're Therapie,Um Seelen zu entgiften.Viele Neurosen sind heilbar -Durch Stoßen!
[Rebecca:]Durch Stoßen? Was wollen Sie durchstoßen?[Abronsius:]Sein Herz, mit einem Schlag.So: Zack!
[Rebecca:]Sein Herz durchstoßen mit diesem Stock?Bist du verrückt, du alter Ziegenbock?Raus hier! Weg! Was fällt dir ein, du Schwein?Ich ramm' dir deinen Spieß gleich selber rein!
Nein, das Herz darf niemand dir durchbohren,Auch wenn keiner Herzen brach wie du.Ach, mein Armer, ich hab dich verloren,Dafür findest du jetzt endlich Ruh'...
Schlaf, mein alter Yoine,Jetzt bin ich alleine...