Blackmore's Night "Now and Then" lyrics

Translation to:hukarusr

Now and Then

The past time so familiarBut that's why you couldn't stayToo many ghosts, too many haunted dreamsBeside you were built to find your own way...

But after all these years, I thought we'd still hold onBut when I reach for you and search your eyesI see you've already gone...

That's OKI'll be fineI've got myself, I'll heal in timeBut when you leave just remember what we had...There's more to life than just youI may cry but I'll make it throughAnd I know that the sun will shine againThough I may think of you now and then...

Can't do a thing with ashesBut throw them to the wind...Though this heart may be in pieces nowYou know I'll build it up again andI'll come back stronger than I ever did beforeJust don't turn around when you walk out that door...

That's OKI'll be fineI've got myself, I'll heal in timeAnd even though our stories at the endI still may think of you now and then...

ხანდახან

წარსული დრო ისეთი ნაცნობიამაგრამ სწორედ ამიტომ შენ ვერ შეძელი დარჩენაძალიან ბევრი მოჩვენება, ძალიან ბევრი აკვიატებული სიზმარშენს გვერდით აიგო რომ გეპოვნა შენი საკუთარი გზა...

მაგრამ ყველა ამ წლების შემდეგ, მე ვფიქრობდი რომ ჯერ კიდევ მოვეჭიდებოდით ამასმაგრამ როცა შენსკენ მოვიწევ და შენს თვალებში ვეძებვხედავ რომ წახვედი...

არა უშავსკარგად ვიქნებიჩემი თავი მყავს, განვიკურნები დროთა განმავლობაშიმაგრამ როცა წახვალ, უბრალოდ გაიხსენე, რა გვქონდა ჩვენ...ცხოვრება უფრო მეტს ნიშნავს ვიდრე უბრალოდ შენმე შეიძლება ვიტირო, მაგრამ ამას გადავიტანდა მე ვიცი, რომ მზე ისევ ამოანათებსთუმცა მე შემიძლია ვიფიქრო შენზე ხანდახან...

ვერაფერს გახდები ფერფლთანშეგიძლია მხოლოდ ქარს გაატანო...თუმცა ეს გული შეიძლება ნაწილებადაა დამსხვრეული ახლაშენ იცი მე მას ისევ გავამთლიანებ დადა დავუბრუნდები ცხოვრებას უფრო ძლიერი ვიდრე ოდესმემხოლოდ უკან ნუ მობრუნდები, როცა ამ კარიდან გახვალ...

არა უშავსკარგად ვიქნებიჩემი თავი მყავს, განვიკურნები დროთა განმავლობაშიდა თუმცა ჩვენი ამბები უკვე დასრულდამე ჯერ კიდევ შემიძლია ვიფიქრო შენზე ხანდახან

Here one can find the lyrics of the song Now and Then by Blackmore's Night. Or Now and Then poem lyrics. Blackmore's Night Now and Then text.