Natassa Theodoridou "Mi Me Katakrineis (Μη με κατακρίνεις)" lyrics

Translation to:hu

Mi Me Katakrineis (Μη με κατακρίνεις)

Ήρθες πάλι στο μυαλό μου ξημερώματαΤης ψυχής μου να ενώσεις τα αποκόμματαΜια σταγόνα ήσουν πόνος που ξεχείλισεΚι απ’ τα μάτια ένα δάκρυ πάλι κύλησεΞέρω ήρθες να με κρίνεις πάλι θα με κατακρίνειςΚαι κομμάτια θα μου κάνεις την καρδιά

Μη με κατακρίνειςΜια στιγμή αν μείνειςΣτην ερημιά του κόσμου μάτια μουΑκόμα μια φορά μη με αφήνειςΜη με κατακρίνειςΜια στιγμή αν μείνειςΜε αγκαλιές που σε ξεχάσανε κι εφήμερα φιλιάΜη με συγκρίνεις

Ήρθες πάλι στο όνειρό μου τα χαράματαΚαι με βρήκες να γυρνάω στα χαλάσματαΜια ζωή που και οι δυό μας καταστρέψαμεΠου δεν είμαστε μαζί κι οι δυό μας φταίξαμε

Ne ítélkezz felettem!

Ma hajnalban ímhát, ismét eljöttél ideTán azért, hogy lelkem széttört darabjait újra összetedd?Pedig már épp csak egy gondolat voltál, de most újra átjár a fájdalom heve,Szememből sem tarthattam vissza a lehulló könnyeketMert tudom, csupán vagdalkozni jöttél, s hogy én már csupán kritizálásra kellek,És hogy újra összetörd a már amúgy is darabokra hullott szívemet...

Hát nehogy már megítélj engem!Ha egyetlen pillanatra maradsz csupán!A világot körülvevő csendbenNehogy magamra hagyj elveszetten, bután!Nehogy már engem újra megítélj!Ha csak egy pillanatra maradsz itt, velemAz ölelésekkel, s a csókokkal, miket tán már rég el is feledtélNe hasonlíts össze, kérlek! Kedvesem...

Máma ismét Terólad álmodtam, itt vagy nálam, megint,S a romok közt járkálva leltél meg engemetMert az életért, melyet ketten döntöttünk romba, rendszerintHogy már nem vagyunk együtt, arról biz', nem csak én, egyedül tehetek!

Here one can find the lyrics of the song Mi Me Katakrineis (Μη με κατακρίνεις) by Natassa Theodoridou. Or Mi Me Katakrineis (Μη με κατακρίνεις) poem lyrics. Natassa Theodoridou Mi Me Katakrineis (Μη με κατακρίνεις) text. Also can be known by title Mi Me Katakrineis Me me katakrineis (Natassa Theodoridou) text.