Ariane Moffatt "Hiver Mile-End" lyrics

Translation to:deennlto

Hiver Mile-End

Dans toutes les vitrinesJe vois le même objetUn coeœur en plasticineQui bat comme un vrai

L'aurore met en scèneUn hiver sans papierOn gèle dans le Mile-EndMais on gèle en beauté

Je te bâtis une chansonEn guise de maisonC'est ma déclaration

Mon souffle est un dessinUn dessin de penséesJe pense à tes mainsJ'rêve de les réchauffer

Je me sens écrivaineDepuis que j't'ai rencontréTon histoire est la mienneMontréal pourra témoigner

Je te bâtis une chansonEn guise de maisonC'est ma déclaration

Mile End Winter

In every shop window,I always see the same objectA plasticine heartBeating just like a real one

The daybreak stagesA stowaway winter1We're freezing, in the Mile End2But at least we're freezing with style

I'm building you a songBy way of a homeIt's my declaration

My breath is a drawingA drawing of thoughtsI think about your handsI wish I could warm them up

I feel like a writerEver since I met youYour story is also mineMontreal is our witness

I'm building you a songBy way of a homeIt's my declaration

Here one can find the English lyrics of the song Hiver Mile-End by Ariane Moffatt. Or Hiver Mile-End poem lyrics. Ariane Moffatt Hiver Mile-End text in English. This page also contains a translation, and Hiver Mile-End meaning.