Ariane Moffatt "Montréal" lyrics

Translation to:en

Montréal

Je reviens à MontréalLa tête gonflée de nuagesC'est le transit d'AmsterdamQui s'est chargé du glaçage

Et je reviens à MontréalLe corps tatoué de visagesDes anges dandys au dense plumageOnt mis en lumière mon passage

(refrain x2)Le soleil innonde le terminalLe dub fait danser mes scandalesEn format originalJe rentre à Montréal

Je reviens à MontréalLe coeur emballé de courageJe serais rentrée à la nageSi je n'avais pas eu tant de bagages

Je reviens à MontréalPortée par un héritageEnfin, je suis un peu plus sageIl était temps, à mon âge

(refrain x2)

Mon ivresse n'a rien d'un mirageParis a engueulé ma rageFinis les enfantillagesJe range mes peurs au garage

Et je revis à MontréalMon sourire est un alliageUltraléger et malléableTotally natural!

(refrain x2)

Montreal

I return to Montrealwith my head in the clouds.It was the journey back from Amsterdamthat glazed me over.

And I return to Montrealwith my body tattooed in faces.Dandy angels with dense wingshave lit up the way ahead for me.

(Chorus x2)The sun fills the airport terminal.The sounds make my scandalous memories dance.In my original format,I return to Montreal.

I return to Montrealwith my heart wrapped in courage.I would be swimming backif I didn't have so much luggage.

I return to Montreal,driven by a legacy.Finally, I'm a bit wiser.It was about time, given my age.

(Chorus x2)

My drunken state is nothing of an illusion.Paris put an end to my rage.My childish recklessness has come to an end.I'm sorting out my fears in the garage.

And I live again in Montreal.My smile is an alloy:Super light and malleable.Totally natural!

(Chorus x2)

Here one can find the English lyrics of the song Montréal by Ariane Moffatt. Or Montréal poem lyrics. Ariane Moffatt Montréal text in English. Also can be known by title Montreal (Ariane Moffatt) text. This page also contains a translation, and Montreal meaning.