Mafalda Arnauth "Saudades Da Júlia Mendes" lyrics

Translation to:en

Saudades Da Júlia Mendes

Oh JúliaTrocas a vida pelo fadoO fadoEsse malandro e vadioOh JúliaOlha que é tarde,Toma cuidadoLeva o teu xaile traçadoPorque de noite faz frioOh JúliaAndas com a noite na almaTem calma,Ainda te perdes p'ra aíOh JúliaSe estás no mundo vencidaNão queiras gostar da vidaQue ela não gosta de ti

Não chores coração,Tu és um tonto sem razãoViver só por se quererNão leva a nadaAceita a decisãoQue os fados trazem ao nascerTodos nós temos que viverDe hora marcadaSe Deus me deu a voz,Que hei-de eu fazerSenão cantarO fado e eu a sósQueremos chorarEu fujo não sei bemDe quê, do mundo ou de ninguémTalvez de mim,Quando oiço alguémDizer-me assim

Solicitude for Julia Mendes

Oh JuliaYou change your life for fadoThe fadoThis rogue and vagabondOh JuliaLook out that it is lateTake careDraw your shawl about youBecause it is cold at nightOh JuliaYou go as if the night is in your soulTake it easyLest you lose yourselfOh JuliaIf you are let down by the worldDo not try to appreciate lifeIf she does not like you.

Weep not my heartYou are a fool without reasonLiving alone in wantingLeads nowhereAccept the decisionThat fate brings you since birthWe all have to liveTo scheduleIf God gave me a voiceWhat should I doOther than singThe fado and I aloneWe want to cryI flee not knowing whyFrom what, from the world or no-onePerhaps from myself,When I hear someoneTell me so.

Here one can find the English lyrics of the song Saudades Da Júlia Mendes by Mafalda Arnauth. Or Saudades Da Júlia Mendes poem lyrics. Mafalda Arnauth Saudades Da Júlia Mendes text in English. Also can be known by title Saudades Da Julia Mendes (Mafalda Arnauth) text. This page also contains a translation, and Saudades Da Julia Mendes meaning.