Panos & Haris Katsimihas brothers "Ο Μεγάλος Αδερφός (O megalos aderfos)" lyrics

Translation to:en

Ο Μεγάλος Αδερφός (O megalos aderfos)

Πίσω απ' τη ζωή που βλέπεις, πίσω απ' τη ζωήκρύβεται η άλλη, η άλλη ζωή

Και κάνει ότι νομίζει και ότι θέλει αυτήκανείς δεν την ακούει, κανείς δε θα την δει,μας βλέπει όμως συνεχώς και μας ακούει αυτή

Γνωρίζει ότι κάνεις, ακούει ότι πειςσε λίγο θα ακούει κι αυτά που θα σκεφτείς

Και παίρνει αποφάσεις σ' αόρατα συμβούλιαπάνω από συστήματα, λαούς και κοινοβούλιαπάνω απ' τους ανθρώπους και πάνω απ' τις ιδέεςπάνω από τα σύνορα και πάνω απ' τις σημαίες

Οθόνες σιωπηλές στα μάτια μας κοιτάζουντα μάτια των παιδιών μας αρχίζουν και τους μοιάζουνΣτη μυστική τους γλώσσα μοιράζουν διαταγέςμοιράζουν κωδικούς και διαταγές

Είν' ο μεγάλος αδερφός που μας ορίζειείν' ο μεγάλος αδερφός που αποφασίζεικοιμήσου τώρα..

The Big Brother

Behind the life you see, behind this lifeanother life is hidden, the other life

And it does whatever thinks and whatever wantsNo one can hear it, no one is ever gonna see itbut it constantly sees and hears us

Knows anything you do, hears anything you sayand soon enough will even hear what you think

And it makes decisions through invisible councilsover systems, countries and parliamentsover people and over idealsover borders and over flags

Silent monitors facing our eyesour childrens' eyes begin to look alikeIn their secret language they give orders aroundthey give codes and orders around

It's Big Brother that commands usIt's Big Brother that decidesgo sleep now..

Here one can find the English lyrics of the song Ο Μεγάλος Αδερφός (O megalos aderfos) by Panos & Haris Katsimihas brothers. Or Ο Μεγάλος Αδερφός (O megalos aderfos) poem lyrics. Panos & Haris Katsimihas brothers Ο Μεγάλος Αδερφός (O megalos aderfos) text in English. Also can be known by title O Megalos Aderphos O megalos aderfos (Panos Haris Katsimihas brothers) text. This page also contains a translation, and O Megalos Aderphos O megalos aderfos meaning.