Les Misérables (OST) "La Faute A Voltaire" lyrics

Translation to:en

La Faute A Voltaire

GAVROCHEJe suis tombé par terre,C'est la faute à VoltaireLe nez dans le ruisseau,C'est la faute à RousseauJe ne suis pas notaire,C'est la faute à VoltaireJe suis petit oiseau,C'est la faute à Rousseau

ENFANTSIl est tombé par terre,C'est la faute à VoltaireLe nez dans le ruisseau,C'est la faute à RousseauSi tu n'es pas notaire,C'est la faute à VoltaireTu es petit oiseau,C'est la faute à Rousseau

GAVROCHEJe suis tombé sur terreMême Dieu ne sait pas commentJe n'ai ni père, ni mèreQui m'reconnaissent leur enfantJe m'suis fait une familleAvec ceux qui n'en ont pasJoyeux drilles en guenillesAvec un coeur gros comme ça

ENFANTSIl est tombé par terre,C'est la faute à VoltaireLe nez dans le ruisseau,C'est la faute à RousseauJoie est ton caractère,C'est la faute à VoltaireMisère est ton trousseau,C'est la faute à Rousseau

GAVROCHEJe suis un va-nu-piedsMais, nu, le pied va quand mêmeJe prends ce qui me plaîtPour payer, pas de problèmeJe fais des pieds de nezAux marchands et à leurs dames

ENFANTSEt pour te rattraperIl leur faut plus d'un gendarme!

GAVROCHEOn me connaît partoutDe Clignancourt à BellevilleJe suis aimé par tousSauf par les sergents de villeJe vis de ce qui vientEt de ce qui ne vient pasSans savoir à l'avanceL'menu du prochain repasMisère est mon trousseau

ENFANTSC'est la faute à RousseauOn est laid à Nanterre

GAVROCHEC'est la faute à Voltaire

ENFANTSEt bête à Palaiseau

GAVROCHEC'est la faute à Rousseau

ENFANTSSi tu n'es pas notaire

GAVROCHEC'est la faute à Voltaire

ENFANTSTu es petit oiseau

GAVROCHEC'est la faute à Rousseau

ENFANTSIl est tombé par terre,C'est la faute à VoltaireLe nez dans le ruisseau,C'est la faute à RousseauSi tu n'es pas notaire,C'est la faute à VoltaireTu es petit oiseau,C'est la faute à RousseauTu es petit oiseau,C'est la faute à Rousseau

The fault is Voltaire's

GAVROCHEI fell on the groundThat's Voltaire's faultNose in the streamThat's Rousseau's faultI am not a notary,That's Voltaire's faultI'm a fledgeling*1That's Rousseau's fault

CHILDRENHe fell on the ground,That's Voltaire's faultNose in the streamThat's Rousseau's faultIf you are not a notary,That's Voltaire's faultYou are a fledgeling*,That's Rousseau's fault

GAVROCHEI fell on the ground,Even God does not know howI have no father nor motherWho recognise me as their childI have made myself a familyWith those who don't have oneMerry lads in ragged clothingWith a large heart like that

CHILDRENHe fell on the ground,That's Voltaire's faultNose in the streamThat's Rousseau's faultYour personality is joyful,That's Voltaire's faultMisery is your trousseau,That's the fault of Rousseau

GAVROCHEI am a barefooterBut, bare or not, the foot walks even soI take whatever I pleaseIn order to pay, no problemI thumb my noseAt merchants and their women

CHILDRENAnd in order to catch you againThey need more than a gendarme2GAVROCHEI am known everywhereFrom Clignancourt to BellevilleI am loved by everyoneExcept for by the sergeants of the cityI live on whatever comes my wayAnd on whatever does notWithout knowing in advanceThe menu of the next mealMisery is my trousseau

CHILDRENThat's the fault of RousseauThey are ugly there in Nanterre

GAVROCHEThat's the fault of Voltaire

CHILDRENThey are stupid there in Palaiseau

GAVROCHEThat's the fault of Rousseau

CHILDRENAnd if you are not a notary

GAVROCHEThat's Voltaire's fault

CHILDRENYou are a fledgeling

GAVROCHEThat's Rousseau's fault

CHILDRENHe fell on the ground,That's Voltaire's faultNose is in the streamThat's Rousseau's faultIf you are not a notary,That's Voltaire's faultYou are a fledgeling*,That's Rousseau's faultYou are a fledgeling*,That's Rousseau's fault

Here one can find the English lyrics of the song La Faute A Voltaire by Les Misérables (OST). Or La Faute A Voltaire poem lyrics. Les Misérables (OST) La Faute A Voltaire text in English. This page also contains a translation, and La Faute A Voltaire meaning.