Samira Said "Mahassalsh Haga (محصلش حاجة)" lyrics

Translation to:en

Mahassalsh Haga (محصلش حاجة)

و أديني سيبته و شوفت اهومحصلش حاجةو الوضع فعلا مختلفشفي أي حاجةباكل و اضحكبشتغل واعمل كل حاجةلأ لأ مش زعلانة و كئيبة

مش ماسكة صورتهوبتقهر زي العبيطةو لا ماشية و بخبط دماغي في كل حيطةمبردش عاللي يقولي كلمةجت بسيطةبعدك مش متصنف مصيبة

بالعكس حتى انا حاسة مرتاحة وسعيدةمطلعش انها حاجة وحشة اعيش وحيدةهبدأ حياتي بصفحة فاضية ولسه بيضاو بشنطة شخصيات جديدة

انا عارفة انه زمانه ماشي يقول علياانا واحدة شريرة وقوية ومفتريةشايفين يا ناس الست دي عملت ايه فيا؟كدبك سامعاه من وانا بعيدة

اسلوب كلامي طبيعي هيحير شويةانا قاسية ولا ده كله من كتر القسيةلو حد عايز يعرف من فينا الضحيةيسأل عن مواقفنا القديمة

مقدرش أنكر اني لسه في جزء فيابيقولي طب كنتي استنيتي عليه شويةمتمثليش انك عايشة طبيعي و عاديةمتمثليش انك سليمة

بالعكس حتى انا حاسة مرتاحة و سعيدةمطلعش انها حاجة وحشة اعيش وحيدةهبدأ حياتي بصفحة فاضية و لسه بيضاو بشنطة شخصيات جديدة

انا عارفة انه زمانه ماشي يقول علياانا واحدة شريرة وقوية ومفتريةشايفين يا ناس الست دي عملت ايه فيا؟كدبك سامعاه من وانا بعيدة

Nothing Happened

And I left him and finally saw,nothing happenedand the situation really didn't differin anythingI eat and laughI work and do everythingNo,no, I'm not sad nor depressed

I'm not holding his photomourning like an idiotnor am I banging my head against the wallsI don't answer the people who tell me:It wasn't such a big dealYour absence is not categorized as a disaster

On the contrary, I feel at peace and happyLiving alone didn't turn out to be a bad thingI will start my life with a [new] white empty pageAnd with a briefcase of new characters1

I know he's now going around saying about me,that I am an evil, oppressive and unjust woman"See what this woman has done to me, oh people?"I can hear your lies even when I'm far away

The style of my speech will normally be a bit confusingAm I cruel or is this all because of cruelty [upon me]?If someone wants to know which one of us is the victim,they should ask about our old situations

I can't deny that there is still a part in methat tells me: you should've waited on him a bit moreDon't pretend that you are alright and living normallyDon't act that you are fine

On the contrary, I feel at peace and happyLiving alone didn't turn out to be a bad thingI will start my life with a [new] white empty pageAnd with a briefcase of new characters1

I know he's now going around saying about me,that I am an evil, oppressive and unjust woman"See what this woman has done to me, oh people?"I can hear your lies even when I'm far away

Here one can find the English lyrics of the song Mahassalsh Haga (محصلش حاجة) by Samira Said. Or Mahassalsh Haga (محصلش حاجة) poem lyrics. Samira Said Mahassalsh Haga (محصلش حاجة) text in English. Also can be known by title Mahassalsh Haga محصلش حاجة (Samira Said) text. This page also contains a translation, and Mahassalsh Haga محصلش حاجة meaning.