اگر مـراد تـو ای دوسـت نامـرادی مـاستمراد خویش دگرباره من نخواهم خواست
عنایتی که تو را بـود اگر مبـدّل شدخلل*پذیر نباشد ارادتی که مراست
میـان عیب و هنـر پیش دوستـان قدیـمتفاوتی نکند چون نظر به عین رضاست
مـرا بـه هـر چـه کنـی دل نخواهـی آزردنکه هر چه دوست پسندد به*جای دوست رواست
hey friend, if your gist is may unhappyi will not want again may gistif your auspices to me would be changedmy faithfully to you will be imperturbable
for cronies vice and art does not differsince this is about somthing that imply satisfacation( friendship in theosophy manner)
if you do whatever with me you dont irritate mesince whatever friend accept for friend is admissible