Dead Can Dance "Amnesia" lyrics

Translation to:elesfritptru

Amnesia

Saw the demonstrationOn remembrance dayLest we forget the lessonEnshrined in funeral clayHistory is never writtenBy those who've lostThe defeated must bear witness toOur collective memory loss

With every generation comesAnother memory lapseSee the demonstrations ofFailing to learn from our pastWe live in the dreamtimeNothing seems to lastCan you really plan a futureWhen you no longer have a past

Memories fall from the treesAmnesiaMemories like autumn leaves

If we are subject toEmpirical mindsI wonder what lies beyondOur memory's confinesIf memory is the trueSum of who we areMay your children know the truthAnd shine like the brightest star

Memory, help me seeAmnesiaMemory, set me free

All my love and all my kissesSweet MnemosyneAll my love and all my kissesSweet MnemosyneSweet Mnemosyne

Αμνησία

Είδα τη παρουσίασηΤην Hμέρα της Mνήμης1Μη τυχόν και λησμονήσουμε το μάθημαΤο διαφυλάξαμε σε ταφικά αγγείαΗ ιστορια δεν γράφεται ποτέΑπό εκείνους που έχουν χάσειΟι ηττημένοι πρέπει να αντέξουν να γίνουν μάρτυρεςTης απώλειας της συλλογικής μας μνήμης

Με κάθε γενεά που έρχεταιΚι ένα ακόμα κενό μνήμηςΔείτε τις αποδείξεις στο γεγονόςΠως αποτυγχάνουμε να διδαχτούμε από το παρελθόν μαςΖούμε στον ονειροχρόνο2Όπου τίποτα δεν φαίνεται να διαρκείΜπορείς, πράγματι, να σχεδιάσεις κάποιο μέλλονΌταν δεν έχεις πλέον παρελθόν;

Αναμνήσεις, πέφτουν από τα δέντραΑμνησίαΑναμνήσεις, σαν φύλλα φθινοπωρινά

Αν είμαστε αντικείμενα για τονΕμπειρικό νού3Αναρωτιέμαι τί βρίσκεται πέρα απόΤα όρια της μνήμης μαςΑν η μνήμη αποτελεί το πραγματικόΣύνολο του ποιοί είμαστεΜακάρι τα παιδιά σας να γνωρίσουν την αλήθειαΚαι να λάμψουν σαν τον λαμπρότερο αστερισμό

Μνήμη, βοήθησέ με να καταλάβωΑμνησίαΜνήμη, ελευθέρωσέ με

Όλη μου η αγάπη κι όλα μου τα φιλιάΓλυκιά Μνημοσύνη4Όλη μου η αγάπη κι όλα μου τα φιλιάΓλυκιά ΜνημοσύνηΓλυκιά Μνημοσύνη

Here one can find the lyrics of the song Amnesia by Dead Can Dance. Or Amnesia poem lyrics. Dead Can Dance Amnesia text.