Oliver Dragojević "Jubavi mala" lyrics

Translation to:enhrru

Jubavi mala

Plovi misec, vrtimo se sviDal' je kraj il' početak tekKako duša dušu zarobiSrića je da tu ljudi ništa ne moguI bit će dan, život piše pričeDa mi je 'ko reka ja mu nebi virovaDa bit će sve što tribačuvam te, jubavi malačujem dok dišes I kad nisi tuPiva san ti pismeDok sama si stalaDa cuješ me kad ne bude me, kad ne bude me

Plovi misec, vrtimo se sviDal' je kraj il' početak tekKako duša dušu zarobiSrića je da tu ljudi ništa ne moguI bit će dan, život piše pričeDa mi je 'ko reka ja mu nebi virovaDa bit će sve što tribačuvam te, jubavi malačujem dok dišes I kad nisi tuPiva san ti pismeDok sama si stalaDa cuješ me kad ne bude me, kad ne bude me

Da čujes me kad ne bude me, da ne bude me…..čuvam te, jubavi mala,čujem dok dišes i kad nisi tuPisa san te riči dok sama si stalaDa čujes me kad ne bude me, kad ne bude meDa čujes me kad ne bude me, kad ne bude me

My (little) love

The moon is sailing and we are all twisting aroundIs this the end, or only the beginningHow a soul captures another soulluckily people have no say in thatThe day will come, life writes it's own storiesIf anyone had ever told me I wouldn't have believed himThat everything that should be shall be

I'm watching over you my little loveI hear you breathing even when you're not around (here)I sang songs for youwhile you were standing aloneSo you could hear them, when I won't be around, when I won't be around

The moon is sailing and we are all twisting aroundIs this the end, or only the beginningHow a soul captures another soulluckily people have no say in thatThe day will come, life writes it's own storiesIf anyone had ever told me I wouldn't have believed himThat everything that should be shall be

I'm watching over you my little loveI hear you breathing even when you're not around (here)I sang songs for youwhile you were standing aloneSo you could hear them, when I won't be around, when I won't be around

So you could hear them, when I won't be around, when I won't be aroundI'm watching over you my little loveI hear you breathing even when you're not around (here)I wrote you words while you were standing alone

so you could hear them, when I won't be around, when I won't be aroundso you could hear them, when I won't be around, when I won't be around

Here one can find the English lyrics of the song Jubavi mala by Oliver Dragojević. Or Jubavi mala poem lyrics. Oliver Dragojević Jubavi mala text in English. This page also contains a translation, and Jubavi mala meaning.