Stelios Kazantzidis "Makari | Μακάρι" lyrics

Translation to:en

Makari | Μακάρι

Μακάρι να γεννιόμουνα σπουργίτιμακάρι να γεννιόμουν αετόςνα είχα τα ψηλά βουνά για σπίτικι ολόγυρά μου αυλή ο ουρανός.

Στον κόσμο που το άδικο δικάζειπου άνθρωπος γεννήθηκα με σκιάζεισημαίνει στρατιώτης και σκοτώνωσημαίνει άντρας κι αγαπώ πολύσημαίνει ή πληγώνομαι ή πληγώνωστην άδικη ζωή μας την τρελή.

Μακάρι να γεννιόμουνα φεγγάριτους άστεγους να φέγγω τις νυχτιέςμακάρι να γεννιόμουνα δοξάριμε πόνο να γλυκαίνω τις καρδιές.

Στον κόσμο που το άδικο δικάζειπου άνθρωπος γεννήθηκα με σκιάζεισημαίνει στρατιώτης και σκοτώνωσημαίνει άντρας κι αγαπώ πολύσημαίνει ή πληγώνομαι ή πληγώνωστην άδικη ζωή μας την τρελή.

I Wish

I wish I were born a sparrowI wish I were born an eagleWith the high mountains as my homeAnd the sky as a yard all around me

In a world that condemns what is wrongHaving been born human scares meIt means soldier so I killIt means man so I love a lotIt means I hurt or I get hurtIn our unfair and crazy life

I wish I were born a moonTo shed my light on the homeless at nightI wish I were born a bowTo soften hearts with pain

In a world that condemns what is wrongHaving been born human scares meIt means soldier so I killIt means man so I love a lotIt means I hurt or I get hurtIn our unfair and crazy life

Here one can find the English lyrics of the song Makari | Μακάρι by Stelios Kazantzidis. Or Makari | Μακάρι poem lyrics. Stelios Kazantzidis Makari | Μακάρι text in English. Also can be known by title Makari Makari (Stelios Kazantzidis) text. This page also contains a translation, and Makari Makari meaning.