Chico Buarque "Samba de Orly" lyrics

Translation to:en fr

Samba de Orly

Vai, meu irmãoPega esse aviãoVocê tem razão de correr assimdesse frio, mas beijaO meu Rio de JaneiroAntes que um aventureiroLance mão

Pede perdãoPela duração dessa temporadaMas não diga nadaQue me viu chorandoE pros da pesadaDiz que vou levandoVê como é que andaAquela vida à toaE se puder me mandaUma notícia boa

Pede perdãoPela omissão um tanto forçadaMas não diga nadaQue me viu chorandoE pros da pesadaDiz que vou levandoVê como é que andaAquela vida à toaSe puder me mandaUma notícia boa

Samba of Orly

Go, my friendGet this flightYou have the reason to run away like thatfrom this cold, but kissMy Rio de JaneiroBefore some adventurertakes hold

Apologizesfor the duration of this seasonBut don’t say nothingthat you saw me cryingand for those pesada¹ menTell that I’m carry onSee how is goingthat life of loafingand if you can, send meone good new

ApologizesFor this somewhat forced omissionBut don’t say nothingthat you saw me cryingand for those pesada¹ menTell that I’m carry onSee how is goingthat life of loafingand if you can, send meone good new

Here one can find the English lyrics of the song Samba de Orly by Chico Buarque. Or Samba de Orly poem lyrics. Chico Buarque Samba de Orly text in English. This page also contains a translation, and Samba de Orly meaning.