Chico Buarque "Tango de Nancy" lyrics

Translation to:en

Tango de Nancy

Quem sou eu para falar de amorSe o amor me consumiu até a espinhaDos meus beijos que falarDos desejos de queimarE dos beijos que apagaram os desejos que eu tinha

Quem sou eu para falar de amorSe de tanto me entregar nunca fui minhaO amor jamais foi meuO amor me conheceuSe esfregou na minha vidaE me deixou assim

Homens, eu nem fiz a somaDe quantos rolaram no meu camarimBocas chegavam a Roma passando por mimEla de braços abertosFazendo promessasMeus deuses, enfim!Eles gozando depressaE cheirando a gimEles querendo na horaPor dentro, por foraPor cima e por trásJuro por Deus, de pés juntosQue nunca mais

Nancy's Tango

Who am I to talk about love?If love consumed me up to the spineWhat to say about my kissesAbout the flaming desiresAnd about the kisses that erased the desires I had

Who am I to talk about loveIf I gave all of myself and I was never mineLove was never mineLove met meIt touched my lifeAnd left me like this

Men, I didn't even calculateHow many passed by my dressing roomMouths could get in Rome passing through meShe with open armsMaking promissesMy gods, anyway!They coming fast (sex conotation)And smelling like ginThey wanted things instantlyInside and outAbove and belowI swear to God, on my honorNever more

Here one can find the English lyrics of the song Tango de Nancy by Chico Buarque. Or Tango de Nancy poem lyrics. Chico Buarque Tango de Nancy text in English. This page also contains a translation, and Tango de Nancy meaning.