Charles Aznavour "Je t'attends" lyrics

Translation to:enfatr

Je t'attends

Mes jours passent, mes nuits pleurentEt pleure le vent

Ma raison sombre et se meurt quand meurt le tempsCe temps mort que je regrette tant et tantCar sans joie ma vie s'arrêteEt je t'attends

J'attends l'air que je respire et le printempsJ'attends mes éclats de rire et mes vingt ansMes mers calmes et mes tempêtes en même tempsCar sans joie ma vie s'arrêteEt je t'attends

Je t'attendsViens ne tarde pasD'où que tu viennes, qui que tu soisViens le temps est courtJe t'attendsMon rêve inconnuQuel est ton nom, quel est ton butLe mien c'est l'amour

Pour que mes jours se transformentEt que vraiment ma vie par toi prenne formeA chaque instantParce que le vide me hanteAvec mon sangComme un peintre je t'inventeEt je t'attends

Mes doigts par petites touches font tes dentsAvant de croquer ta bouche éperdumentMais ces rêves ne me laissentQue tourmentsCar je traîne ma détresseEt je t'attends

I’m waiting for you

My days pass, my nights cryAnd the wind cries

My reason sinks and is dying when dies the timeThis dead time that I regret so muchCause without joy my life stopsAnd I’m waiting for you

I’m waiting for the air I breathe and the springI’m waiting for my bursts of laughter, and for my twenty yearsMy calm seas and my storms at the same timeCause without joy my life stopsI’m waiting for you

I’m waiting for youCome, don’t delayWherever you come from, whoever you areCome, the time is shortI’m waiting for youMy unknown dreamWhat is your name, what is your purposeMine is love

So that my days will be transformedAnd really my life takes shape by youEvery momentCause the emptiness haunts meWith my bloodAs a painter I invent youAnd I’m waiting for you

My fingers by little touches paint your teethBefore munching your mouth madlyBut these dreams leave me onlytormentsCause I drag my distressAnd I’m waiting for you–––––

Here one can find the English lyrics of the song Je t'attends by Charles Aznavour. Or Je t'attends poem lyrics. Charles Aznavour Je t'attends text in English. Also can be known by title Je tattends (Charles Aznavour) text. This page also contains a translation, and Je tattends meaning.