Mylène Farmer "C'est dans l'air" lyrics

C'est dans l'air

Vanité… C’est laidTrahison… C’est laidLâcheté… C’est laidDélation… C’est laid

La cruauté… C’est laidLa calomnie… C’est laidL’âpreté… C’est laidL’infamie… C’est laid aussi

Les cabossés vous dérangentTous les fêlés sont des angesLes opprimés vous démangentLes mal-aimés, qui les venge ?

Les calamités dérangentLes chaotiques sont des angesPas comme les autres, démangentLes bons apôtres, je les mange

C’est dans l’airC’est dans l’airC’est dans l’air, c’est nécessairePrendre l’airRespirerParfois piquer la poupée

C’est dans l’airC’est dans l’airC’est dans l’air, c’est millénaireS’enivrerCoïterQuid de nos amours passés ?

C’est dans l’airC’est dans l’airC’est dans l’air, c’est salutaireSauf qui peutSauve c’est mieux !Sauf qu’ici, loin sont les cieux

C’est dans l’airC’est dans l’airC’est dans l’air, c’est nucléaireOn s’en foutOn est toutOn finira au fond du trou

Et moi, je chanteMoi je… m’invente une vie.

La fatuité… C’est laidLa tyrannie… C’est laidLa félonie… C’est laidMais la vie c’est ça aussi.

Tous les rebuts vous dérangentPourtant les fous sont des angesLes incompris vous démangentQue faire des ruses ?Que fait le vent ?

It Is In The Air

Vanity... this is uglyBetrayal... this is uglyCowardice... this is uglyDenouncement... this is ugly

Cruelty... this is uglyCalumny... this is uglyHarshness... this is uglyInfamy... this is ugly

The battered are disturbing youAll cracked are angelsOppressed are itching youThe unloved, who avenge them ?

Calamities disruptThe chaotics are angelsLike no others, they itchThe good apostles I eat

It is in the airIt is in the airIt is in the air, it is necessaryTake the airbreathingSometimes prick the doll

It is in the airIt is in the airIt is in the air, it's millennialGet drunkMake loveWhat about our past loves

It is in the airIt is in the airIt is in the air, it is nuclearWho caresIt isWe'll finish at bottom of hole

And I sing...Me... I've invented a life.

It is in the airIt is in the airIt is in the air, it is beneficialExcept as that maySaved is better!Except here, the heavens are far

It is in the airIt is in the airIt is in the air, it is nuclearWho caresIt isWe'll finish at bottom of hole

And I sing...I... I invented a life.

Conceit... this is uglyTyranny... this is uglyFelony... this is uglyBut that's the life too

All scraps bother youBut fools are angelsThe misunderstood itch youWhat doing of tricks... What does wind ?