Mylène Farmer "Regrets" lyrics

Regrets

Loin très loin du mondeOù rien ne meurt jamaisJ'ai fait ce longCe doux voyageNos âmes se confondentAux neiges éternellesL'amour cachaitSon vrai visage

Oh viens ne sois plus sageAprès tout qu'importeJe sais la menaceDes amours mortesGardons l'innocenceEt l'insoucianceDe nos jeux d'antanTroublants

N'aie pas de regretsFais-moi confiance et penseÀ tous les no wayL'indifférence des sensN'aie pas de regretsFais la promesse, tu sais queL'hiver et l'automne n'ont pu s'aimer

Debout la tête ivreDes rêves suspendusJe bois à nos amours infirmesAu vent que je devineNos lèvres éperduesS'offrent des noces clandestines

N'ouvre pas la porteTu sais le piègeDe tous les remords,De l'anathèmeJe me fous des saisonsViens, je t'emmèneLà où dorment ceux qui s'aiment

N'aie pas de regrets(Viens ce soir, viens me voir)Fais-moi confiance et penseÀ tous les no way(Viens t'asseoir près de moi)L'indifférence des sensN'aie pas de regrets(L'aube est là, reste là)Fais la promesse, tu sais que(Je te promets d'être là pour l'éternité)L'hiver et l'automne n'ont pu s'aimer

N'aie pas de regrets(Viens ce soir, viens me voir)Fais-moi confiance et penseÀ tous les no way(Viens t'asseoir près de moi)L'indifférence des sensN'aie pas de regrets(L'aube est là, reste là)Fais la promesse, tu sais que(Je te promets d'être là pour l'éternité)L'hiver et l'automne n'ont pu s'aimer

N'aie pas de regrets(Viens ce soir, viens me voir)Fais-moi confiance et penseÀ tous les no way(Viens t'asseoir près de moi)L'indifférence des sensN'aie pas de regrets(L'aube est là, reste là)Fais la promesse, tu sais que(Je te promets d'être là pour l'éternité)L'hiver et l'automne n'ont pu s'aimer

Sorrows

Far, far away from the worldWhere nothing ever diesI made this long,This sweet trip

Our souls blendTo the eternal snowsLove hiddenIts true face

Oh come on, do not be wiserAfter all matterI know the threatOf died loves

Let us keep innocenceAnd carelessnessOf our games of yesteryear, stirring

Have no sorrowTrust me, and thinkat all no wayThe indifference of sensesHave no sorrowMake a promise you know thatThe fall and winter have not been able loving each other

Standing maudlin headOf dreams suspendedI drink to our lovesInfirm

To the wind that I guessOur distraught lipsOffering weddingsClandestin

Do not open the doorYou know the trapOf all the remorseOf anathema

I do not care about seasonsCome I'll take youThere, where sleep those who love each other.

Have no... (Come tonight)sorrow (Come to see me)Trust me, and thinkTo all... (Come sit you down)No way (Near me)The indifference of sensesHave no... (Dawn is there)sorrow (Rest here, I promise you)Make a promise you know thatWinter (Being there) and autumn (For eternity)Not been able to love each other