Damien Saez "Messine" lyrics

Translation to:en es

Messine

J’aurais aimé t’aimerT’emmener à MessineTe suivre à La RochelleTe faire voir mon RoubaixOui mais je n’ai pas suAttraper le bateauUn instant j’avais cru moiVoir la mer à RoubaixAlors tant pis MessineEn tout cas avec toiAlors tant pis VeniseAlors tant pis pour toiDans les doigts qui ont filéMoi je suis sans regretLes pavés de RoubaixToi t’aurais pas aimé

J’aurais aimé te prendreComme on prendrait la merComme on ferait la routeJuste pour le plaisir de s’la faireConnaître l’inconnuSe dire que c’est possibleQu’à chaque coin de rueOn peut toucher la cibleQu’on peut se faire la belleOui jusqu’au bout du mondeEt qu’à chaque secondeOn peut trouver l’amourQu’avec lui rien n’est impossibleQu’avec lui on peut tout faireDes sourires à nos sanglotsEt à Roubaix la mer

Viens on va s’faire VeniseOuais chez toi ou chez moiViens on va s’faire VeniseMoi je s’rais italien et toi tu seras toiOn a pas besoin d’ParisDe Messine ou d’ailleursLes pavés de Roubaix tu saisC’est assez pour s’aimerCar Venise ouais c’est toiEt Roubaix ouais c’est moiC’est la belle et la bêteComme il dit c’est le rougeEt le noir pour qu’un ciel flamboieAmour prends mon amourEt laissons aux touristesOui la mort des muséesCar mieux que Michel-AngeEt ben oui y a tes fessesDans lesquelles je me confesseParce que c’est toi VeniseParce que c’est toi mon égliseParce que c’est toi mon Louvre

Messina

I would have loved to love youTo bring you to MessinaTo follow you to La RochelleTo show you my RoubaixYes, but I didn't manage toCatch the boatFor a moment I had thoughtI would see the sea in RoubaixSo too bad, MessinaAt least with youSo too bad, VeniceSo it's too bad for youWho slipped through the fingersI don't have any regretsThe cobblestones of Roubaix,You wouldn't have liked them

I would have loved to take youJust like you take the seaJust like we'd go down the roadJust for the sake of doing it1To get to know the unknownTo tell myself it's possibleThat on the corner of every streetYou can reach your targetThat you can escapeYes, to the edge of the worldAnd that at every secondYou can find loveThat with it, nothing's impossibleThat with it, you can do anythingYou can give a smile to your sobsAnd the sea to Roubaix

Come on, we're gonna own VeniceYes, to your place or mine?Come on, we're gonna own VeniceI'll be Italian, and you'll be yourselfWe don't need ParisMessina, or anywhere elseYou know, the cobblestones of RoubaixAre enough for us to love each other onBecause Venice, yes, it's youAnd Roubaix, yes, it's meIt's the Beauty and the BeastLike he says, it's the redAnd the black, so the sky may be ablazeLove, take my loveAnd leave to the touristsYes, the bore of the museumsBecause there is something better than MichelangeloYes, there are your buttocksIn which I confessBecause it's you, VeniceBecause it's you, my churchBecause it's you, my Louvre

I would have loved to take youJust like you take the seaJust like we'd go down the roadJust for the sake of doing itTo get to know the unknownTo tell myself it's possibleThat on the corner of every streetYou can reach your targetThat you can escapeYes, to the edge of the worldAnd that at every secondYou can find loveThat with it, nothing's impossibleThat with it, you can do anythingYou can give a smile to your sobsAnd the sea to Roubaix

Here one can find the English lyrics of the song Messine by Damien Saez. Or Messine poem lyrics. Damien Saez Messine text in English. This page also contains a translation, and Messine meaning.