Within Temptation "Murder" lyrics

Translation to:deesfrhrhuitlarosrtruk

Murder

I've been around these vicious lies tooToo long to be neglecting the truthI'm getting closer and I'm fully armed

I'm about to hunt you down throughThe big black hole right behind youAnd I'm about to cut your wings away

'Cause I've been finding outWhere you've broken inAnd I will take you outWhen I close you in

I'm killing them allI put my soul on the lineI purify sinsThat I've committed in lifeI follow them allAnd I'll be bringing them downWherever they goI'm right behindThere's nowhere to goYour head on the lineThere is no ropeYou're running out of timeSo where will you goWhen I will murder your soul

I'm about to do it your wayI will make your world unsafeI never thought you'd get this farIt's insane

You don't believe what all the signs sayI don't believe in judgment dayBut you won't be leaving here unharmed

'Cause I've been finding outWhere you've broken inAnd I will take you outWhen I close you in

I'm killing them allI put my soul on the lineI purify sinsThat I've committed in lifeI follow them allAnd I'll be bringing them downWherever they goI'm right behindThere's nowhere to goYour head on the lineThere is no ropeYou're running out of timeSo where will you goWhen I will murder your soul

You can't feel the painAnd scream in vainYou sink awayTo the bottom

You can't break your chainsBreak away from here

I'm killing them allI put my soul on the lineI purify sinsThat I've committed in lifeI follow them allAnd I'll be bringing them downWherever they goI'm right behindThere's nowhere to goYour head on the lineThere is no ropeYou're running out of timeSo where will you goWhen I will murder your soul

Ubistvo

Predugo se družim s tim opakim lažimaPredugo da bih istinu nezanemarila.Blizu sam i do zuba naoružana.

Ganjaću te kroztu veliku crnu rupu tačno iza tebeI odsjeći ću ti krila

Jer saznajemGde si treniranI smaknuću teKad te u ćošak satjeram

Sve ih ubijamSvoju dušu riskiramČistim grijeheKoje sam u životu počinilaSve ću ih pratitiI sve ću ih pobitiGdje god išliJa sam odmah iza njihNemaju gdje pobijećiTvoja glava na panjuNema konopcaPonestaje ti vremenaPa, gdje ćeš pobijećiKad dušu ću ti satrti

Učiniću to na tvoj načinUčiniću tvoj svijet nebezjbednimNikad nisam mislila da ćeš stići ovako dalekoTo nije normalno

Ti ne vjeruješ u ono na šta svi znakovi ukazujuJa ne vjerujem u sudnji danAli ti odavde nećeš otići nepovrijeđen

Jer saznajemGdje si treniranI smaknuću teKad te u ćošak sateram

Sve ih ubijamSvoju dušu riskiramČistim grijeheKoje sam u životu počinilaSve ću ih pratitiI sve ću ih pobitiGdje god išliJa sam odmah iza njihNemaju gdje pobijećiTvoja glava na panjuNema konopcaPonestaje ti vremenaPa, gdje ćeš pobijećiKad dušu ću ti satrti

Ti bol ne osejćašJa uzalud vrištimTi tonešNa dno

Ne možeš se osloboditi svojih okovaOdavde pobijeći.

Sve ih ubijamSvoju dušu riskiramČistim grijeheKoje sam u životu počinilaSve ću ih pratitiI sve ću ih pobitiGdje god išliJa sam odmah iza njihNemaju gdje pobijećiTvoja glava na panjuNema konopcaPonestaje ti vremenaPa, gdje ćeš pobijećiKad dušu ću ti satrti

Nex

Eti'ego iuxtā haec mendācia vitiōsa fuīNimis longē, ut vēritātem neglegamAccēd'omnīnōqu'armāta sum

Tē vēnātūra sum perHoc forāmen magnum, nigrum plānē post teAtqu'ālās tuās secābō

Qui'inveniēbamUb'irrūperīsEt t'excipiamQuandō tē cingam

Omnēs necōAnimum me'in āleam dōPeccātaA mē vītā commissa pūrgōOmnēs sequorAtqu'eōs dētrahamUbīcumqu'eantPlānē post stōLocus, in qu'īre licet, nōn estCaput tu'in discrīmine versāturFūnis nōn estTempus tuum perdisErgo quors'ībisQuand'animum tuum necābō

Id modō tuō faciamMundum tu'īnfestum reddamNumquam cōgitāvī tē tam procul venīreCerrītu'st

Hoc, quod omnia signa dīcunt, nōn crēdisIn ultimum iūdicium nōn crēdōAt hinc incolumis nōn linquēs

Qui'inveniēbamUb'irrūperīsEt t'excipiamQuandō tē cingam

Omnēs necōAnimum me'in āleam dōPeccātaA mē vītā commissa pūrgōOmnēs sequorAtqu'eōs dētrahamUbīcumqu'eantPlānē post stōLocus, in qu'īre licet, nōn estCaput tu'in discrīmine versāturFūnis nōn estTempus tuum perdisErgo quors'ībisQuand'animum tuum necābō

Dolōrem sentīre nōn potesEt frūstrā clāmāsDēcidisAd fundum

Vincula tua frangere nōn potesHinc t'āvellere nōn potes

Omnēs necōAnimum me'in āleam dōPeccātaA mē vītā commissa pūrgōOmnēs sequorAtqu'eōs dētrahamUbīcumqu'eantPlānē post stōLocus, in qu'īre licet, nōn estCaput tu'in discrīmine versāturFūnis nōn estTempus tuum perdisErgo quors'ībisQuand'animum tuum necābō

Убица

Била сам окружена овим злобним лажима превишеПревише дуго да бих занемарила истинуПриближавам се и у потпуности наоружана

Ловићу те крозВелику црну рупу одмах иза тебеИ одсећи ћу ти крила

Јер сам схватилаГде си провалиоИ ја ћу те известиКада те затворим

Убијам их свеСтаљам своју душу на линијуПречишћавам грехеКоје сам починила у животуПратим их свеИ ја ћу их оборитиГде год да одуЈа сам одмах изаНемају где да се сакријуТвоја глава на линијиНема конопцаПонестаје ти временаПа где ћеш отићиКада ти убијем (уништим) душу

Урадићу то на твој начинУчинићу твој свет несигурнимНикад нисам мислила да ћеш догурати овако далекоЛудо је

Не верујеш шпта знаци говореЈа не верујем у судњи данАли нећеш отићи одавде неповређен

Јер сам схватилаГде си провалиоИ ја ћу те известиКада те затворим

Убијам их свеСтаљам своју душу на линијуПречишћавам грехеКоје сам починила у животуПратим их свеИ ја ћу их оборитиГде год да одуЈа сам одмах изаНемају где да се сакријуТвоја глава на линијиНема конопцаПонестаје ти временаПа где ћеш отићиКада ти убијем (уништим) душу

Не можеш да осетиш болНи да вриштиш сујетанТи све више тонешДо дна

Не можеш да поломиш ланцеДа побегнеш одавде

Убијам их свеСтаљам своју душу на линијуПречишћавам грехеКоје сам починила у животуПратим их свеИ ја ћу их оборитиГде год да одуЈа сам одмах изаНемају где да се сакријуТвоја глава на линијиНема конопцаПонестаје ти временаПа где ћеш отићиКада ти убијем (уништим) душу

Here one can find the lyrics of the song Murder by Within Temptation. Or Murder poem lyrics. Within Temptation Murder text.