Calle 13 "Multi Viral" lyrics

Translation to:enfritsr

Multi Viral

Todo empieza con una llamaradaCuando despedimos llamas de nuestras miradasQuieren detener el incendio que se propagaPero hay fuegos que con agua no se apagan

Y se acerca la linea policíacaLos músculos se tensanY aumenta la frecuencia cardíacaSuben los niveles de testosteronaY empieza ese momentoEn el que se enfrentan las personasCuando somos amigos del corajeCuando gritar se convierte en nuestro único lenguaje...A mi me ordena la razón, a ti te ordena un coronelSi nuestra lucha es de cartónLa de ustedes es de papel!

Y no nos paranPorque un mensaje contundenteConvierte a cualquier tenienteEn un tiburón sin dientes

El estado nos temePorque al mismo tiempo que somos 132 y 15MSi la prensa no hablaNosotros damos los detallesPitando las paredesCon aerosol en las callesLevanto mi pancarta y la difundoCon solo una persona que la leaYa empieza a cambiar el mundo!

(...)Codo con codoPaso con paso(...)

Crece la olaCrece la espumaCuando cada vez más gente se suma

El que controlaEl que dominaQuiere enfermarte pa' venderte medicinaY nos endroganNos embrutecenCualquier pregunta que tengamosLa adormecenSon las mentiras recalentadasNos alimentan con carne procesadaY la gente sigue desinformadaUna noticia mal contadaEs un asalto a mano armada!

Se infiltramosNos duplicamosComo las célulasNos multiplicamosAl que no quiere caldoSe le dan dos tazasSomos la levadura que levanta la masaNuestras ideas son libres y están despiertasPorque pensamos con las puertas abiertasLo que no se veLo estamos viendoNacimos sin saber hablarPero vamos a morir diciendo!

(...)Codo con codoPaso con paso(...)

Crece la olaCrece la espumaCuando cada vez más gente se suma

Julian Assange:We live in the world that your propaganda madeBut where you think you are strong you are weakYour lies tell us the truth we will use against youYour secrecy shows us where we will strikeYour weapons reveal your fear for all to seeFrom Cairo to Quito a new world is formingThe power of people armed with the truth

(...)Codo con codoPaso con paso(...)

Crece la olaCrece la espumaCuando cada vez más gente se suma

Multi Viral

It all starts with a blazeWhen we give off flames with our glancesWe want to stop the fire that spreadsBut there are fires that water does not put out

And the police line draws closerMuscles tense upThe heartbeat speeds upTestosterone levels riseAnd that moment startsWhen people face themselvesWhen we are friends of courageWhen shouting becomes our only languageReason commands me, a coronal commands youIf our struggle is cardboardYours is paper

And we do not stopBecause a forceful messageTurns any lieutenantInto a toothless shark

The state fears usBecause we are 132 and 15M at the same timeIf the press does not talkWe give the detailsWhistling on the wallsWith aerosol in the streetsI lift my banner and I spread itEven if just one person reads itThe world already starts to change!

(...)Elbow to elbowStep by step(...)

The wave growsThe foam growsWhen more and more people join

He who controlsHe who dominatesWants to make you sick to sell you medicineAnd they drug usThey stupefy usAny question we might haveThey put to sleepThey are reheated liesThey feed us with processed meatAnd the people stay misinformedNews badly toldIs an armed robbery!

We infiltrate itWe copy ourselvesLike cellsWe multiplyWhoever doesn't want soup,Give them two cupsWe are the yeast that makes the dough riseOur ideas are free and awakeWhat is not seenWe are seeing itWe are born not knowing how to talkBut we will die speaking!

(...)Elbow to elbowStep by step(...)

The wave growsThe foam growsWhen more and more people join

Julian Assange:We live in the world that your propaganda madeBut where you think you are strong you are weakYour lies tell us the truth we will use against youYour secrecy shows us where we will strikeYour weapons reveal your fear for all to seeFrom Cairo to Quito a new world is formingThe power of people armed with the truth

(...)Elbow to elbowStep by step(...)

The wave growsThe foam growsWhen more and more people join

Here one can find the English lyrics of the song Multi Viral by Calle 13. Or Multi Viral poem lyrics. Calle 13 Multi Viral text in English. This page also contains a translation, and Multi Viral meaning.