Calle 13 "Multi Viral" paroles

Traduction vers:enfritsr

Multi Viral

Todo empieza con una llamaradaCuando despedimos llamas de nuestras miradasQuieren detener el incendio que se propagaPero hay fuegos que con agua no se apagan

Y se acerca la linea policíacaLos músculos se tensanY aumenta la frecuencia cardíacaSuben los niveles de testosteronaY empieza ese momentoEn el que se enfrentan las personasCuando somos amigos del corajeCuando gritar se convierte en nuestro único lenguaje...A mi me ordena la razón, a ti te ordena un coronelSi nuestra lucha es de cartónLa de ustedes es de papel!

Y no nos paranPorque un mensaje contundenteConvierte a cualquier tenienteEn un tiburón sin dientes

El estado nos temePorque al mismo tiempo que somos 132 y 15MSi la prensa no hablaNosotros damos los detallesPitando las paredesCon aerosol en las callesLevanto mi pancarta y la difundoCon solo una persona que la leaYa empieza a cambiar el mundo!

(...)Codo con codoPaso con paso(...)

Crece la olaCrece la espumaCuando cada vez más gente se suma

El que controlaEl que dominaQuiere enfermarte pa' venderte medicinaY nos endroganNos embrutecenCualquier pregunta que tengamosLa adormecenSon las mentiras recalentadasNos alimentan con carne procesadaY la gente sigue desinformadaUna noticia mal contadaEs un asalto a mano armada!

Se infiltramosNos duplicamosComo las célulasNos multiplicamosAl que no quiere caldoSe le dan dos tazasSomos la levadura que levanta la masaNuestras ideas son libres y están despiertasPorque pensamos con las puertas abiertasLo que no se veLo estamos viendoNacimos sin saber hablarPero vamos a morir diciendo!

(...)Codo con codoPaso con paso(...)

Crece la olaCrece la espumaCuando cada vez más gente se suma

Julian Assange:We live in the world that your propaganda madeBut where you think you are strong you are weakYour lies tell us the truth we will use against youYour secrecy shows us where we will strikeYour weapons reveal your fear for all to seeFrom Cairo to Quito a new world is formingThe power of people armed with the truth

(...)Codo con codoPaso con paso(...)

Crece la olaCrece la espumaCuando cada vez más gente se suma

Multi Viral

Tout commence avec un appelQuand on a dit adieu aux flammes dans nos regardsIls veulent arrêter l'incendie qui se propageMais il y a des feux que l'eau n'éteint pas

Et la ligne policière s'approcheLes muscles se tendentEt la fréquence cardiaque augmenteLes niveaux de testotérone montentEt le moment commenceOù les personnes se font faceOù les cris deviennent notre unique langage...Moi, c'est la raison qui me commande, toi, c'est un colonelSi notre lutte est en cartonLa votre est en papier!

Et on ne nous arrête pasCar un message accablantChange n'importe quel lieutenantEn un requin sans dents

L'Etat nous craintCar dans le même temps que nous sommes 132 et 15 millionsSi la presse ne parle pasNous, on donne les détailsEn peignant les mursAvec des aérosols dans les ruesJe lève ma pancarte et je la diffuseSi une seule personne la litLe monde commence déjà à changer!

(...)Coude à coudePas à pas(...)

La vague grossitL'écume s'épaissitÀ chaque fois que des gens se joignent

Celui qui contrôleCelui qui domineVeut te rendre malade pour te mendre des médicamentsEt on nous drogueOn nous abrutieLa moindre de nos questionsIls l'endormentCe sont les mensonges réchauffésIls nous nourrissent avec de la viande transforméeEt les gens restent désinformésUne nouvelle mal racontéeEst un assaut à main armée!

Si on s'infiltreOn se dupliqueComme les cellulesOn se multiplieÀ celui qui ne veut pas de bouillonOn lui donne deux tassesOn est la levure qui fait lever la pâteNos idées sont libres et réveilléesCar on pense avec les portes ouvertesCe qui ne se voit pasOn le voitOn est nés sans savoir parlerMais en va mourir en disant!

(...)Coude à coudePas à pas(...)

La vague grossitL'écume s'épaissitÀ chaque fois que des gens se joignent

Julian Assange:On vit dans le monde que votre propagande a crééMais là où tu penses être fort tu es faibleVos mensonges nous disent la vérité, on les utilisera contre vousVos secrets nous montrent là où nous allons frapperVos armes révèlent vos peurs à tout le mondeDepuis le Caire jusqu'à Quito, un nouveau monde se formeLe pouvoir des gens avec la vérité pour arme

(...)Coude à coudePas à pas(...)

La vague grossitL'écume s'épaissitÀ chaque fois que des gens se joignent

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Multi Viral de Calle 13. Ou les paroles du poème Multi Viral. Calle 13 Multi Viral texte en Français. Cette page contient également une traduction et Multi Viral signification. Que signifie Multi Viral.