Mariza "Barco Negro" lyrics

Translation to:deenesfrheitplro

Barco Negro

São loucas! são loucas! loucas...

Eu sei, meu amor,Que nem chegaste a partirPois tudo em meu redorMe diz que estás sempre comigoEu sei, meu amor,Que nem chegaste a partirPois tudo em meu redorMe diz que estás sempre comigo

De manhã, que medo, que me achasses feia!Acordei, tremendo, deitada na areiaMas logo os teus olhos disseram que não,E o sol penetrou no meu coraçãoMas logo os teus olhos disseram que não,E o sol penetrou no meu coração

Vi depois, numa rocha, uma cruz,E o teu barco negro dançava na luzVi teu braço acenando, entre as velas já soltasDizem as velhas da praia que não voltas:

São loucas! loucas...

Eu sei, meu amor,Que nem chegaste a partirPois tudo em meu redorMe diz que estás sempre comigoEu sei, meu amor,Que nem chegaste a partirPois tudo em meu redorMe diz que estás sempre comigo

No vento que lança areia nos vidros;Na água que canta, no fogo mortiço;No calor do leito, nos bancos vazios;Dentro do meu peito, estás sempre comigoNo calor do leito, nos bancos vazios;Dentro do meu peito, estás sempre comigo

( solo )

Eu sei, meu amor,Que nem chegaste a partirPois tudo em meu redorMe diz que estás sempre comigoEu sei, meu amor,Que nem chegaste a partirPois tudo em meu redorMe diz que estás sempre comigo

Black Ship

They're crazy! They're crazy! crazy...

I know, my love,That you have never really left*Because all around meTell me that you're always with meI know, my loveThat you never leftBecause all around meTell me that you're always with me

In the morning, that fear, that you would find me ugly!I woke up, shivering, lying on the sandBut later, your eyes said that I am not,And the sun entered to my heartBut later, your eyes said that not,And the sun entered to my heart

After that I saw, on one rock, a cross,And your black ship danced in the lightI saw your arm waving, between already loose sailsThe old women from the beach say that you won't return:

They're crazy! crazy...

I know, my love,That you have never really leftBecause all around meTell me that you're always with meI know, my loveThat you never leftBecause all around meTell me that you're always with me

In the wind that throws sand in the glass;In water that sings in the dying fire;In the heat of bed, in empty benches;Inside my chest, you are always with meIn the heat of bed, in empty benches;Inside my chest, you are always with me

( solo )

I know, my love,That you have never really leftBecause all around meTell me that you're always with meI know, my loveThat you have never really leftBecause all around meTell me that you're always with me

Here one can find the English lyrics of the song Barco Negro by Mariza. Or Barco Negro poem lyrics. Mariza Barco Negro text in English. This page also contains a translation, and Barco Negro meaning.