Moana (OST) "Onde Irei Ter [How far I'll go] (Portuguese Version)" lyrics

Translation to:en

Onde Irei Ter [How far I'll go] (Portuguese Version)

Sempre estive perto da água á espreitaDesde que me recordo, mas porquê, não sei dizerQueria ser uma filha perfeitaMas é á água que eu volto, e nada posso fazer

Cada decisão, cada trilho a andarCada sensação me irão levarAo lugar que eu sei onde não ireiOnde eu quero estar

Vejo a linha entre o céu e o mar, a chamar !Aonde irá? Quem saberá?Mas se o vento na vela assoprar e me ajudarEu vou saber, e se for, onde será que eu irei ter?

Também, sei que todos nesta ilha estão felizes nesta ilhaTudo tão perfeito, enfimSei que todos os que estão na ilha têm lugar na ilhaSei bem qual é o meu papel

Eu vou liderar, fortes vamos serVou me orgulhar um papel vou terHá uma voz cá dentro a discordarQue há de errado em mim?

Há uma luz a brilhar neste mar, a ofuscarQuero eu saber, onde irá terE parece que me está a chamar, "Vem me encontrar"P'ra me dizer, que vou encontrar se atravessar

A linha entre o céu e o mar está a chamar!Quero eu saber, onde irá terMas se o vento na vela assoprar e me ajudarEu vou saber, onde irei ter!

Where Will I Go

I've always been near the water waitingAs long as I can remember, but why, I can't tellI wanted to be a perfect daughterBut I come back to the water and there's nothing I can do

Every decision, every trail to walkEvery sensation will take meTo the place, I know where I won't goBut where I want to be

I see the line between the sky and the sea callingWhere will it go? Who will know?But if the wind on the sail blows and helps meI will know, and if so, where will I go?

Also, I know that everyone on this islandAre happy on this islandEverything's so perfect at lastI know that everyone on the islandHas a place on the islandI know well what's my role

I will lead, we will be strongI will be proud, I will have a roleThere's a voice inside that disagreesWhat's wrong with me?

There's a shining light in this sea overshadowingI want to know where will it goAnd it seems that it's calling me: Come find meTo tell me that I will find it if I cross over

The line between the sky and the sea, it's callingI want to know, where will it go?But if the wind on the sail blows and helps meI will know where will I go!

Here one can find the English lyrics of the song Onde Irei Ter [How far I'll go] (Portuguese Version) by Moana (OST). Or Onde Irei Ter [How far I'll go] (Portuguese Version) poem lyrics. Moana (OST) Onde Irei Ter [How far I'll go] (Portuguese Version) text in English. Also can be known by title Onde Irei Ter How far Ill go Portuguese Version (Moana OST) text. This page also contains a translation, and Onde Irei Ter How far Ill go Portuguese Version meaning.