Απόψε από νωρίς κοιμήθηκε η πόλητα φώτα όλα σβηστά κι ερημωμένοι δρόμοικαι ψάχνω να σε βρω πριν σβήσει το φεγγάριπριν βγει ο αυγερινός και μακριά σε πάρει
Στη ζωή μου στην αυλή μου νυχτολούλουδοπου μου ζωντανεύεις μόνο κάθε σούρουποσαν παραμυθιού κατάρα η αγάπη μαςπάντα στα μισά του μένει το φεγγάρι μας
Στη νύχτα αναζητώ κάτι να μας λυτρώσειπριν έρθει το πρωί και τ' όνειρο τελειώσει
Tonight the city went to sleep earlyThe lights all went out and the streets desertedI search to find you before the moon disappearsBefore the morning star breaks and take you far away
In my life, in my backyard, nightflowerthat you get alive every twilightlike the fairytales' curse our lovealways, our moon -in the half of it's night course- ends up
At night I search high and low for something to set us freeBefore the morning comes and the dream will end