Despina Vandi "Diakoptaki (Διακοπτάκι)" lyrics

Translation to:bgensr

Diakoptaki (Διακοπτάκι)

Έχω για πάρτυ σου καημόΜέσ’ τη καρδιά μουΚι ό,τι θελήσειςΣου το φέρνω στο λεπτόΕσύ βαδίζεις αδιάφορος μπροστά μουΚι εγώ σαν να ‘μαι η σκιά σουακολουθώ

Μα έτσι για πες μου πόσοθ' αντέξω

Αβοήθητη έχω μείνειΜέσ’ τα χέρια σου έχω γίνειΤο καινούριο παιχνιδάκι σουΠού θα πάει αυτό φοβάμαιΈχω καταντήσει να ‘μαιΤο μικρό διακοπτάκι σουΚαρδιά μουΘέλεις μ' ανοίγεις,Θέλεις μετά με κλείνειςΚι όλο με παίζειςΚι όλο μ' αναβοσβήνειςΜ' αν δε προσέξειςΜπορεί να με χαλάσειςΚαι το καινούργιο παιχνιδάκι σουΝα χάσεις

Η εγγύηση που είχα πιο παλιάΈχει λήξειΓι' αυτό να με προσέχειςΤώρα πιο πολύΝα μην ξεχνάς ότι για σένα πονάωΝα μην ξεχνάς ότι κι εγώ έχω ψυχή

(Small) switch

I have a sorrow for youIn my heartAnd whatever you ask,I will bring it to you in a momentYou're walking indifferent aheadAnd I'm following,As if I were your shadow

But tell me, how longwill I stand it like that?

I've been left helplessIn your hands, I have turned intoyour new little gameI am afraid of where this will leadI have ended up beingyour small switchMy heart1If you want, you switch me onIf you want, you then switch me offAnd you're always playing with meAnd you're always switching me on and offBut if you're not carefulYou might break me downAnd you might lose your new game

The warranty I used to haveIs now expiredSo take more care of me nowDon't forget that for you I'm in painDon't forget that I also have a soul

Here one can find the English lyrics of the song Diakoptaki (Διακοπτάκι) by Despina Vandi. Or Diakoptaki (Διακοπτάκι) poem lyrics. Despina Vandi Diakoptaki (Διακοπτάκι) text in English. Also can be known by title Diakoptaki Diakoptaki (Despina Vandi) text. This page also contains a translation, and Diakoptaki Diakoptaki meaning.