Fabrizio De André "La bomba in testa" lyrics

Translation to:enfrtr

La bomba in testa

...e io contavo i denti ai francobollidicevo "grazie a Dio" "buon Natale "mi sentivo normaleeppure i miei trent'annierano pochi più dei loroma non importa adesso torno al lavoro.

Cantavano il disordine dei sognigli ingrati del benessere francesee non davan l'ideadi denunciare uomini al balconedi un solo maggio, di un unico paese.

E io ho la faccia usata dal buonsensoripeto "Non vogliamoci del male "e non mi sento normalee mi sorprendo ancoraa misurarmi su di loroe adesso è tardi, adesso torno al lavoro.

Rischiavano la strada e per un uomoci vuole pure un senso a sopportaredi poter sanguinaree il senso non dev'essere rischiarema forse non voler più sopportare.

Chissà cosa si prova a liberarela fiducia nelle proprie tentazioni,allontanare gli intrusidalle nostre emozioni,allontanarli in tempoe prima di trovarti solocon la paura di non tornare al lavoro.

Rischiare libertà strada per strada,scordarsi le rotaie verso casa,io ne valgo la pena,per arrivare ad incontrar la gentesenza dovermi fingere innocente.

Mi sforzo di ripetermi con loroe più l'idea va di là del vetropiù mi lasciano indietro,per il coraggio insiemenon so le regole del giocosenza la mia paura mi fido poco.

Ormai sono in ritardo per gli amiciper l'odio potrei farcela da soloilluminando al tritolochi ha la faccia e mostra solo il visosempre gradevole, sempre più impreciso.

E l'esplosivo spacca, taglia, frugatra gli ospiti di un ballo mascherato,io mi sono invitatoa rilevar l'improntadietro ogni maschera che saltae a non aver pietà per la mia prima volta.

The bomb in the head

...and I was counting through the teeth to the stampsI was saying "thanks God" "merry Christmas"I was feeling normalnevertheless my thirty years were a lit bit more that theirbut it does't matter now I'm returning to work.

They were singing the chaos of dreamsthe ungrateful of french's welfareand they did't give the ideato expose men at the balconyof one only May, of a single country.

And I've got the face consumed of the common senserepeating "They don't want hurt us"and I don't feel normaland I'm surprising me againto measure myself on themand now is late, now I'm returning to work.

They were endangering the way for a manit takes also a sense to bearof being able to bleedand the sense shouldn't be endangeringbut perhaps not want to endure more.

Who knows how it feels to liberatethe confidence in their temptations,keep away the intrudersby our emotionskeep 'em away in timeand before you find yourself alonewith the fear of not returning to work.

Risking freedom street by street,forget the rails toward home,I'm worth it,to get to meet peoplewithout having to feign innocent.

By way I'm late for friendsfor hatred I could do it aloneilluminating it by TNTWho have the head and only shows the faceAlways pleasant,always more and more imprecise.

And the explosive breaks, cuts, rummagesthrough the guests of a masked ball,I invited myselfto detect the imprintbehind every jumping maskand don't have compassion for the first time.

Here one can find the English lyrics of the song La bomba in testa by Fabrizio De André. Or La bomba in testa poem lyrics. Fabrizio De André La bomba in testa text in English. This page also contains a translation, and La bomba in testa meaning.