Fabrizio De André "Canzone per l'estate" lyrics

Translation to:elenfr

Canzone per l'estate

Con tua moglie che lavava i piatti in cucina e non capivacon tua figlia che provava il suo vestito nuovo e sorridevacon la radio che ronzavaper il mondo cose stranee il respiro del tuo cane che dormiva.

Coi tuoi santi sempre prontia benedire i tuoi sforzi per il panecon il tuo bambino biondoa cui hai donato una pistola per Nataleche sembra vera,con il letto in cui tua moglienon ti ha mai saputo daree gli occhiali che tra un po' dovrai cambiare.

Com'è che non riesci più a volare

Con le tue finestre aperte sulla strada e gli occhi chiusisulla gentecon la tua tranquillità, lucidità, soddisfazione permanentela tua coda di ricambiole tue nuvole in affittole tue rondini di guardia sopra il tetto.

Con il tuo francescanesimo a puntatee la tua dolce consistenzacol tuo ossigeno purgatoe le tue onde regolate in una stanzacol permesso di trasmetteree il divieto di parlaree ogni giorno un altro giorno da contare.

Com'è che non riesci più a volare

Con i tuoi entusiasmi lenti precisati da ricordi stagionalie una bella addormentata che si svegliaa tutto quel che le regalicon il tuo collezionismodi parole complicatela tua ultima canzone per l'estate.

Con le tue mani di carta per avvolgere altre mani normalicon l'idiota in giardino ad isolare le tue rose miglioricol tuo freddo di montagnae il divieto di sudaree più niente per poterti vergognare.

Com'è che non riesci più a volare

Song for summer

With your wife washing dishes in the kitchen and not understandingwith your daughter trying on his new dress and smilingWith the radio buzzingstrange things about the worldand the breath of your sleeping dog.

With your saints alwes readyto bless your hard work for foodwith your blond babywhom you gifted with a gun for christmasthat looks realwith the bed were your wifewas never able to giveand your glasses which you'll have to change in a while

Why can't you fly anymore?

With your windows open on the street and your eyes closed on peopleWith your calm, awarness, eternal satisfactionyour spare tailyour clouds for rentyour swallows scouting on the roof

with your episodic Franciscanismyour sweet solidityyour washed oxygenand your waves, balanced in a roomwith the permission to transmitand the prohibition to talkand everyday another day to count

Why can't you fly anymore?

with your slow passions, specified by seasonal memoriesand a sleeping beauty who wakes upfor every present you givewith your collectingcomplicate wordsyour last song for summer

with your paper hands to envelop other normal handswith the idion in the garden selecting your best roseswith your mountain coldand the prohibition to sweatand nothing else to feel ashemed of

Why can't you fly anymore?

Here one can find the English lyrics of the song Canzone per l'estate by Fabrizio De André. Or Canzone per l'estate poem lyrics. Fabrizio De André Canzone per l'estate text in English. Also can be known by title Canzone per lestate (Fabrizio De Andre) text. This page also contains a translation, and Canzone per lestate meaning.