Amália Rodrigues "O Namorico Da Rita" lyrics

Translation to:deenrosr

O Namorico Da Rita

O Namorico Da Rita

No mercado da ribeirahá um romance de amorentre a Rita que é peixeirae o Chico que é pescador.

Sabem todos os que lá vãoque a Rita gosta do Chico,só a mãe dela é que não consente no namorico.

Refrão

Quando ele passa por elaela sorri descaradaporém o Chico à cautelanão dá trela nem diz nada.

Que a mãe dela quando calhaao ver que o chico se abeirapor dá cá aquela palhafaz tremer toda a ribeira.

Namoram de manhãzinhae da forma mais diversadois caixotes de sardinhadão dois dedos de conversa.

e há quem diga à boca cheiaque depois de tanta fitao Chico de volta e meiaprega dois beijos na Rita.

Rita's Boyfriend

Rita's Boyfriend

In the market of the riversideThere is a romance of loveBetween Rita who is the fishwifeAnd the Boy who is a fisher

Everyone who goes there knowsThat Rita likes the Boy,Only her mother doesn't giveconsent to the boyfriend.

Chorus

When he passes by herShe smiles cheekilyHowever, the Boy is cautiousHe doesn't start a conversation or say anything at all.

So that when her mother happensTo see that the Boy draws nearerFor some futile purposeShe makes the whole riverside shake.

They fall in love early in the morningAnd from the most creative wayTwo crates of sardineGive a chance for conversation.

And there are those who say with a full mouthThat after so much staringThe Boy from so much back and forthNails two kisses onto Rita.

Here one can find the English lyrics of the song O Namorico Da Rita by Amália Rodrigues. Or O Namorico Da Rita poem lyrics. Amália Rodrigues O Namorico Da Rita text in English. This page also contains a translation, and O Namorico Da Rita meaning.