Amália Rodrigues "Fado Meu" lyrics

Translation to:enro

Fado Meu

Cantar e o meu fado verdadeiroCom magoas ou amor no curacaoSou como o mar salvagem ou fagueiroMas sempre entoar uma cancaoDo vento que conduz a gente aos portosDas sereias a chamarE dos marinheiros mortosAi, quantos deseijos mortosCanto eu e canta o mar

E fado meu, ja nao sou euSe canto o fado de outra vidaE meu aquele prantoE minha a dor que cantoE fado meu, ja nao sou euA minha voz no fado erguidaDa-me a alma imovelDe Irma de todosQue a dor perdeu

My Fate

To sing is my true fateWith sorrows or love in the heartI am like a savage or placid seaBut always in harmony a songThe wind which leads us to portsThe mermaids callingAnd the (lost) dead sailorsAi, how many dashed wishesI sing and sings the sea

It is my fate, I'm no longer meIf I sing a fado of another lifeIt is mine the mourningIt is my pain I singIt is my fate, I'm no longer meAnd my voice raised in fadoGives me an immovable soulBeing a sister to allLost in pain

Here one can find the English lyrics of the song Fado Meu by Amália Rodrigues. Or Fado Meu poem lyrics. Amália Rodrigues Fado Meu text in English. This page also contains a translation, and Fado Meu meaning.