Amália Rodrigues "Boa Nova" lyrics

Translation to:enro

Boa Nova

No pombal a pomba mansa bonancaEsta, coitada, triste, prisioneiraAnsiosa da virada ao caminhoE trazer-nos um raminho de oliveiraE com ela a boa nova que nos trazUma trova, anunciar a paz

Voa pomba mansa traz a boa novaA suave esperanca do risonho amorBoa nova que traz em florA mais linda trovaDe um divino amor!

No olhar das raparigas Ha cantigasQue se escondem cheias de saudadeTrovas mil que muito em breve a luz da luahao de vir trazer pra rua a suavidadeEssa nova melodia que nos trazA alegria da cancao de paz

Good News

In the dovecote a gentle dove of peaceThe poor thing, is a sad, prisonerAnxious to return to the roadAnd bring us an olive branchAnd with it bring us good newsA ballad, proclaiming peace

Fly gentle dove bring us good newsA gentle hope of smiling loveGood news which brings in bloomThe most beautiful balladOf divine love!

There are songs in the look of the girlsWho hide full of nostalgiaA thousand ballads that very soon by moonlightWill come to bring to the streets gentlenessThis new melody that brings usThe joy of the song of peace

Here one can find the English lyrics of the song Boa Nova by Amália Rodrigues. Or Boa Nova poem lyrics. Amália Rodrigues Boa Nova text in English. This page also contains a translation, and Boa Nova meaning.