Metallica "Turn The Page" lyrics

Translation to:deelfafrptrorusrtruk

Turn The Page

On a long and lonesome highway,East of OmahaYou listen to the enginesMoanin' out its one songYou think about the woman,or the girl you knew the night before

But your thoughts will soon be wanderingthe way they always doWhen you're riding 16 hoursand there's nothing much to doAnd you don't feel much like riding,You just wish the trip was through

Here I am, on the road againThere I am, up on the stageHere I go, playing star againThere I go, turn the page

So you walk into this restaurant strung out from the roadAnd you feel the eyes upon you, as you're shaking off the coldYou pretend it doesn't bother you, but you just want to explode

Yeah, most times you can't hear 'em talk, other times you canOh, the same old cliches, "Is it woman? Is it man?"And you always seem outnumbered, you don't dare make a standMake your stand

Here I am, on the road againThere I am, up on the stageHere I go, playing star againThere I go, turn the page

Out there in the spotlight, you're a million miles awayEvery ounce of energy you try to give awayAs the sweat pours out your body like the music that you play, yeah

Later in the evening, as you lie awake in bedWith the echoes of the amplifiers ringing in your headYou smoke the day's last cigarette, remembering what she saidWhat she said

He-ey

Yeah

And here I am, on the road againThere I am, up on a stageHere I go, playing star againThere I go, turn the pageThere I go, turn that page

There I go, yeah, yeahThere I go, yeah, yeah, yeahThere I go, yeahThere I go, yeahThere I go, oo-oo-oohThere I goAnd I'm gone

Γύρνα Τη Σελίδα

Σε έναν μακρύ και μοναχικό δρόμοΑνατολικά της ΟμάχαΑκούς τις μηχανέςΝα βογκούν στο τραγούδι τηςΣκέφτεσαι τη γυναίκα,ή το κορίτσι που ήξερες την προηγούμενη νύχτα

Αλλά οι σκέψεις σου σε λίγο θα περιπλανιούνταιΌπως πάντα κάνουνΌταν οδηγείς 16 ώρεςΚαι δεν υπάρχει τίποτα ιδιαίτερο να κάνειςΚαι δεν έχεις διάθεση πια να οδηγείςΕύχεσαι απλά να τελειώσει το ταξίδι

Εδώ είμαι, στο δρόμο ξανάΕκεί είμαι, επάνω στη σκηνήΚαι ξεκινώ, ένας αστέρας ξανά,Εκεί πηγαίνω, γυρνώ τη σελίδα

Λοιπόν μπαίνεις σε εκείνο το εστιατόριο μεθυσμένος από το δρόμοΚαι νιώθεις όλα τα μάτια επάνω σου, καθώς διώχνεις από πάνω σου το κρύοΠροσποιείσαι ότι δεν σε ενοχλεί, αλλά μέσα σου θέλεις να εκραγείς

Ναι, τις περισσότερες φορές δεν μπορείς να τους ακούσεις να μιλούν, άλλες μπορείςΩ, τα ίδια παλιά κλισέ: ''Είναι γυναίκα; Είναι άντρας;''1Και πάντα φαίνεσαι ξεπερασμένος, δεν τολμάς να σηκώσεις το ανάστημά σουΣήκωσε το ανάστημά σου

Εδώ είμαι, στο δρόμο ξανάΕκεί είμαι, επάνω στη σκηνήΚαι ξεκινώ, ένας αστέρας ξανά,Εκεί πηγαίνω, γυρνώ τη σελίδα

Εκεί έξω στο επίκεντρο, είσαι εκατομμύρια μίλια μακριάΚάθε ρανίδα ενέργειας που προσπαθείς να σπαταλήσειςΚαθώς ο ιδρώτας φεύγει από το κορμί σου όπως κι η μουσική που παίζεις, ναι

Αργότερα το βραδάκι, καθώς ξαπλώνεις ξύπνιος στο κρεβάτιΜε την ηχώ των ενισχυτών να κουδουνίζει στο κεφάλι σουΚαπνίζεις το τελευταίο τσιγάρο της ημέρας, αναπολώντας τι είπεΤι είπε

Έι έι

Ναι

Κι εδώ είμαι, στο δρόμο ξανάΕκεί είμαι, επάνω στη σκηνήΚαι ξεκινώ, ένας αστέρας ξανά,Εκεί πηγαίνω, γυρνώ τη σελίδαΕκεί πηγαίνω, γυρνώ τη σελίδα

Εκεί πηγαίνω, ναι, ναιΕκεί πηγαίνω, ναι, ναι, ναιΕκεί πηγαίνω, ναι, ναιΕκεί πηγαίνω, ναιΕκεί πηγαίνω, ω ω ωΕκεί πηγαίνωΚι έχω πια φύγει

Dă pagina

Pe un drum lung și singur,La est de OmahaAsculți pistoaneleGemând acelaşi cântecTe gândești la femeia,sau fata pe care ai cunoscut-o azinoapte

Dar în curând gândurile îţi vor zbura aiureaaşa cum se întâmplă mereuCând conduci de 16 oreşi nu poţi face altcevaȘi nu prea te simţi ca şi cum ai călătoriDoar îţi doreşti să fii la jumătatea drumului

Sunt aici, pe drum din nouAcolo sunt, sus pe scenaAici merg, jucându-mă de-a starulAcolo merg, întoarce pagina

Deci, intri în restaurantul ăsta de pe marginea drumuluiȘi simți ochii îndreptaţi asupra ta, în timp ce te scuturi de frigTe prefaci că nu te deranjează, dar nu-ţi doreşti decât să explodezi

Da, de cele mai multe ori nu-i poţi auzi ce spun, alteori poţiOh, aceleași vechi clișee, "Este femeie? Este bărbat?"Iar tu pari întotdeauna depășită, nu îndrăznești să te opuiÎnfruntă-i

Sunt aici, pe drum din nouAcolo sunt, sus pe scenaAici merg, jucându-mă de-a starulAcolo merg, întoarce pagina

Acolo în lumina reflectoarelor, ești la milioane de mile departareOrice fărâmă de energie încerci să o scoţi din tinePrecum sudoarea ce iese din corpul tău ca muzica pe care dansezi,da

Târziu în seară, în timp ce, trează, stai întinsă pe patCu ecourile amplificatoarelor răsunându-ţi în capFumezi ultima ţigară a zilei, amintindu-ţi ce a spus eaCeea ce a spus ea

Hei

Da

Și iată-mă, din nou la drumAcolo sunt, sus pe scenaAici merg, jucându-mă de-a starulAcolo merg, întoarce paginaAcolo merg, întoarce acea pagină

Acolo merg, ie ieAcolo merg, ie ie ieAcolo merg, ieAcolo merg, ieAcolo merg, o o oAcolo merg,Și am dispărut

Here one can find the lyrics of the song Turn The Page by Metallica. Or Turn The Page poem lyrics. Metallica Turn The Page text.