Charles Aznavour "Idiote... Je t'aime" lyrics

Translation to:tr

Idiote... Je t'aime

J'ai toujours eu trop de pudeurPour laisser courir sur mes lèvresCes expressions très souvent mièvresInscrites au Littré du bonheur

Je sais bien que tu aimeraisQue mon souffle soit poétiqueMais si j'étais plus romantiqueDis-moi ce que ça changeraitIdiote je t'aimeIdiote je t'aimeIdiote je t'aime

À ma manière, à ma façonDepuis le temps que nous vivonsMême autour et même bohème

Idiote je t'aimeIdiote je t'aime

Et je t'interdis d'en douterIdiote je t'aimeComme je n'ai jamais aimé

Je n'ai jamais eu de talentD'utiliser je te l'accordeCes mots usés jusqu'à la cordeGalvaudés par plus d'un amant

Mais j'ai des phrases au bout des doigtsQui la nuit à ton corps s'adressentEt quand ils parlent en caressentIls le font bien mieux que ma voix

Idiote je t'aimeIdiote je t'aimeIdiote je t'aime

À main tremblante, à mots couvertsQuand sur le vélin de ta chairJe grave mes plus beaux poèmesJe t'aime, je t'aime, je t'aime

Idiote je t'aimeIdiote je t'aime

Et bien que je sois maladroitIdiote je t'aimeEt n'aimerai jamais que toi

Aptal..Seni seviyorum

Hep gereğinden fazla utangaçtımDudaklarımdan dökülmesi içinBunlar çok sönük laflarMutluluğun sözlüğüne eklemek için

İsterdin biliyorumCoşkunluğumu daha şairane ifade etmemiAma daha romantik olsaydım eğerSöylesene bana,neyi değiştirirdiAptal,seni seviyorumAptal,seni seviyorumAptal,seni seviyorum

Kendi tarzımda,kendimceYaşadığımızdan beri,yakınındayken bileVe hatta derbeder bir hayat sürerken bile

Aptal,seni seviyorumAptal,seni seviyorum

Ve sevgimden şüphe duymanı yasaklıyorumAptal,seni seviyorumHayatım boyunca ilk defa sevmiş gibi

Hiç hünerli değildimBunları sana anlatmak içinBu sözler yetersizBir aşık tarafından daha eskitildi

Ama cümlelerim parmaklarımın ucundaBedenine başvurduğum geceOkşarken konuşuyorlarParmaklarım,sesimden daha iyiler konuşma konusunda

Aptal,seni seviyorumAptal,seni seviyorumAptal,seni seviyorum

Titreyen bir elde,üstü kapalı bir kelimeParşömene yazarken vücudunuEn güzel şiirlerimi yazarımSeni seviyorum

Aptal,seni seviyorumAptal,seni seviyorum

Ve beceriksiz de olsamAptal,seni seviyorumKimseyi asla sevmeyeceğim senin kadar.

Here one can find the lyrics of the song Idiote... Je t'aime by Charles Aznavour. Or Idiote... Je t'aime poem lyrics. Charles Aznavour Idiote... Je t'aime text. Also can be known by title Idiote Je taime (Charles Aznavour) text.