Charles Aznavour "Et pourtant" lyrics

Translation to:ardeenesfaptrotrvi

Et pourtant

Un beau matin, je sais que je m'éveillerai,Différemment de tous les autres jours,Et mon coeur délivré enfin de notre amourEt pourtant.. Et pourtant..

Sans un remords, sans un regret, je partiraiLoin devant moi, sans espoir de retourLoin des yeux, loin du coeur,J'oublierai pour toujoursEt ton corps, et tes bras, et ta voix,Mon amour

Et pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..

J'arracherai, sans une larme, sans un criLes liens secrets qui déchirent ma peauMe libérant de toi pour trouver le reposEt pourtant.. Et pourtant..

Je marcherais vers d'autres cieux, d'autres paysEn oubliant ta cruelle froideurLes mains pleines d'amour,J'offrirai au bonheurEt les jours, et les nuits, et la vieDe mon coeur

Et pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..

Il faudra bien que je retrouve ma raisonMon insouciance, et mes élans de joieQue je parte à jamais pour échapper à toiEt pourtant.. Et pourtant..

Dans d'autres bras, quand j'oublierai jusqu'à ton nomQuand je pourrai repenser l'avenirTu (ne) deviendras pour moiQu'un lointain souvenirQuand mon mal, et ma peur et mes pleursVont finir

Et pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..Pourtant, je n'aime que toiPourtant, pourtant, je n'aime que toiPourtant, pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..Pourtant, je n'aime que toiEt pourtant..

And Yet

I know I’ll wake up one beautiful morningA day different from all the othersAnd my heart will finally be set free from our loveAnd yet... and yet...

I’ll leave without regrets or guiltWithout any hope of returning, far away from meFar away from those eyes and that heartI will forever forgetYour body, your arms and your voiceMy love

And yet...Yet I only love youAnd yet...Yet I only love youAnd yet...Yet I only love youAnd yet...

I’ll withdraw without a tear, without cryingThe secretive ties that tear apart my skinSet me free from you so I can find restAnd yet... and yet

I’d walk towards other skies, towards foreign landsTo forget your cruel indifferenceI’ll offer my hands full of loveTo happinessAnd to the days, the nights, the lifeOf my heart

And yet...Yet I only love youAnd yet...Yet I only love youAnd yet...Yet I only love youAnd yet...

Although I’ll have to rediscover my purposeMy nonchalance and moments of joyThat I left forever in order to escape youAnd yet... and yet...

When I’m in another’s arms and have only forgotten your nameWhen I can reassess the futureYou’ll become a hazyRecollection for meWhen my troubles, my fears, my tearsHave finished

And yet...Yet I only love youAnd yet...Yet... yet I only love youYet... yet I only love youAnd yet...Yet I only love youAnd yet...

Here one can find the English lyrics of the song Et pourtant by Charles Aznavour. Or Et pourtant poem lyrics. Charles Aznavour Et pourtant text in English. This page also contains a translation, and Et pourtant meaning.