Eminem "Beautiful Pain" lyrics

Lijepa bol

(Uvod: Eminem i Sia)Osjećam kako temperatura rasteSve goriDanas je bolan podsjetnik zaštoMožemo samo postati pametnijiŠto dalje to ostaviš iz sebeAli upravo sada, ja sam unutraGledam van, jer

(Motiv:Sia)Stojim u plamenuIma neke lijepe boliU paljenju jučerašnjiceNađi svjetlo, nađi svjetlo, nađi svjetloStojim u plamenuIma neke lijepe boliU paljenju jučerašnjiceNađi svjetlo, nađi svjetlo, nađi svjetlo

(Dio 1: Eminem)Jučer je bilo upozorenje za uragan,Danas je kao jutro poslije; tvoj svijet je razderan napola,Probudiš se u bdijenju za njega da počneš proces žaljenjaPonovno građenje, a ti si još posao u tijekuDanas je cijelo novo poglavlje,Koje je kao ogromna astmaGrmljavinsko nevrijeme te mimošilo,Prebrodio si to i izvadio mu okoTrnovitim grmom kojemu si nekad mirisao ruže,Stao udahnuti nemaš pojma je li ti nosZasićen, toliko skoncentriran na bolju stranu,Onda stisneš gas do kraja,I udariš u ugao brzo, još odlučniji,Nikad ne gledajući unazad, mogao bi udariti ivičnjak,Ali svaki dan je novi zavoj u učenju,Dok ti upravljaš kroz život,Ponekad se možda ne želiš izmaknuti, ali moraš,Da odvratiš katastrofu, srećom, nema trajne štete,Jer povrijedili su te tako gadno,Kao da su te ubili, i onda bacili zemlju na tvoj lijes,Ali ti si se vratio iz praha,I ta povreda koju imaš, samo si ju pretvorio u benzin,I dok pališ prošlost,Stojeći u paklu i pjevajući...

(Motiv:Sia)

(Dio 2: Eminem)Toliko ti je poznato toKako je morati progutati ovu piluluDogađa se stalno, uzmu ti srce i ukradu tvoj životI to je osjećaj kao da si umroJer si ubijen iznutraAli ipak, ti si još živ što znači da moraš opstatiMada danas možda budeš plakao jer si slab iSve se čini tako sumorno iBeznadno, svjetlo koje tražiš,Počinje prodirati; to je jedina stvar koja te držiDa ne klizneš s odvratno strašnog ruba dubineI ja navijam za tebe da se izvučeš iz tog osjećajaI kroz neko vrijeme to bi te trebalo izliječitiI do sutra već bi se mogao osjećati tako dobroDa bi mogao biti voljan oprostiti imČak i nakon sveg sranja kroz koje si prošao, ovaj osjećajMirenja raste i plameni goreBrzo kao što bi i vatra u ovoj zgradi,U kojoj si zapečaćen, ali ti si otporan na vatruGasiš plamen i izdržao si toI dok se penješ gore na krov, samo se opuštašGledaš dolje, jer toliko si prešao preko njihDa bi mogao probiti strop stopalom

(Prijelaz: Eminem)Kako vrijeme prolazi, stvari se mijenjaju svaki danAli rane, rane zarastajuAli ožiljci i dalje ostaju istiAli sutra, danas odlazi u plamenuBaci šibicu, zapali prošlost

(Dio 3: Eminem)Zato osjeti vatru pod svojim tabanimaDok jedva da dišeš od vrućineIzdahni duboko i uzmi udisaj olakšanjaI dok govoriš zbogom tuziTo je kao da gledaš kako ti se zidovi ćelije topeAli ti si ugasio ovaj živi pakaoIpak - mali dio tebe umire, ti vičeš

(Motiv:Sia)

(Prijelaz: Sia)Osjeti opeklinu, gledaj dim dok se ja okrećemDižem, feniks iz plamenaNaučila sam iz borbe u u borbama što nisu bile mojeNe šakama, nego krilim ću poletjeti

(Motiv:Sia)Stojim u plamenuIma neke lijepe boliU paljenju jučerašnjiceNađi svjetlo, nađi svjetlo, nađi svjetloStojim u plamenuIma neke lijepe boliU paljenju jučerašnjiceNađi svjetlo, nađi svjetlo, nađi svjetlo

Gyönyörű Fájdalom

Érzem, ahogy nő a hőségMinden lángokban állA ma egy fájdalmas emlékeztetője annak, hogy miértCsak akkor akkor tudunk fényesebben ragyogniHa magunk mögött hagyjuk a sötétségetÉs én most belülrőlTekintek kifelé, mer'

[Hook: Sia]Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt

Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt

[Vers 1]A tegnap egy tornádóriadó volt, a mai nap pedig olyan, mint a reggel, miutánA világod félbe tépik, felébredsz és arra vársz, hogy a reggeli folyamatok elkezdődjenekÚjjáépíteni, még mindig ezen dolgozolA ma, egyben egy új fejezet, mintha súlyos asztmában szenvednélAz égi háború elmúlt, igen, de a viharod szemét nem szúrtad ki a bokor egy tüskéjével, amin rózsák illatát szagoltad, de nem érzed már, mert az orrod eldugultAnnyira koncentrálsz a jóra, hogy padlóig nyomod a gázpedált,És oly gyorsan érsz a kanyarhoz, hogy kijelented, sohasem nézel vissza. Kis híján a járdára hajtasz, de minden nap tanulhatsz valami újat,Ahogy egy életen át kormányozol, néha nem akarsz új irányt venni, de muszáj, hogy eltudd hárítani a katasztrófát, Szerencsére nincs komolyabb sérülés, Mer' megsebeztek téged, mintha megöltek volna, és a koporsódra mocskot szórtak volna, de hamvaidból feltámadsz újraÉs a fájdalmadat benzinné változtatod, és miközben elégeted a múltat, a pokol mellett állsz, és csak dalolsz

[Hook: Sia]Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt

Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt

[Vers 2]Már pontosan tudod, hogy milyen érzés lenyelni ezt a pirulátMindig ez történik, elveszik a szíved és az életed pedig ellopjákÉs bár úgy érzed, hogy meghaltál, mert belül megöltekDe még mindig élsz, és túl is fogod élniBár ma még lehet sírsz, mert gyenge vagy, ésMinden olyan sivárnak és reménytelennek hatA fény, amit keresel, lassan szűrődik beEz az egyetlen dolog, ami távol tart attól, hogy be vesd magad a mély vízbeÉs neked húzom át ezt az érzést, amiEgy kis időre képes mindent meggyógyítani,És annyira jól fogod érezni magadHolnapig, hogy hajlandó leszel nekik megbocsátaniAzt a rengeteg szarságot, amin keresztül kellett menned,Ez az érzés csak ellenállóbbá tesz, és a lángok olyan gyorsan Terjednek tovább ebben az épületben. Bent ragadtál, de tűzálló vagy és ellenállsz a lángoknakÉs ahogy kimászol a tetőre, megbékélsz, letekinteszÉs olyan erősnek érzed magad, hogy lyukat tudnál rúgni a mennyezeten

Ahogy az idő múlik, a dolgok változnak minden egyes napDe a sebek, a sebek gyógyulnakDe a hegek, változatlanul megmaradnakDe holnap a mát elborítják a lángokDobd el a gyufát, a múlt hadd lángoljon

Érzed a tüzed a talpad alatt,Miközben izzadsz a hőségtőlLélegezz mélyen, és sóhajts megkönnyebbültenÉs ahogy búcsút intesz a bánatnak,A falak, mintha elolvadnának a börtöncelládbanDe amint eloltottad ezt az égő poklotEgy kis darab meghal belőled, és te sikítasz

[Hook: Sia]Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt

Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt

[Sia]Érzem, ahogy égek, s a füstöt nézve megfordulokEgy Főnix emelkedik ki a lángokbólA szeretet lángja, harcolni fogunk a szóval, harcolniMost úgy érzem, hogy ezekkel a szárnyakkal repülni fogok

[Hook: Sia]Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt

Rátaláltam a lángokbanEz a fájdalom oly gyönyörűGyújtsd fel a tegnapotTaláld meg a fényt, a fényt, a fényt