Oum Kalthoum "El thoulasia El Mokadasa (الثلاثية المقدسة)" lyrics

Translation to:en

El thoulasia El Mokadasa (الثلاثية المقدسة)

رحاب الهدى يا منار الضياء

سمعتك في ساعة من صفاء

تقول أنا البيت ظل الإله

وركن الخليل أبي الأنبياء

أنا البيت قبلتكم للصلاة

أنا البيت كعبتكم للرجاء

فضموا الصفوف

وولوا الوجوه

إلى مشرق النور عند الدعاء

وسيروا إلى هدف واحد

وقوموا إلى دعوة للبناء

يزكي بها الله إيمانكم

ويرفع هاماتكم للسماء

طلع البدر علينا

من ثنيات الوداع

وجب الشكر علينا

ما دعى لله داع

أيها المبعوث فينا

جئت بالأمر المطاع

يا عطاء الروح من عند النبي

وعبيرا من ثنايا يثرب

يا حديث الحرم الطهر الذي

يطلع النور به في اللهب

قم وبشر بالمساواة التي

الفت بين قلوب العرب

والإخاء الحق والحب الذي

وحد الخطو لسير الموكب

والجهاد المؤمن الحر الذي

وصل الفتح به للمغرب

امة علمها حب السماء

كيف تبني ثم تعلو بالبناء

فمضت ترفل في وحدتها

وتباهي في طريق الكبرياء

بيد توسع في ازراقها

ويد تدفع كيد الأشقياء

سادت الأيام لما آمنت

أن بالإيمان يسمو الأقوياء

فإذا استشهد منهم بطل

كانت الجنة وعد الشهداء

من مهبط الإسراء في المسجد

من حرم القدس الطهور الندي

اسمع في ركن الأسى مريما

تهتف بالنجدة للسيد

واشهد الأعداء قد احرقوا

ركنا مشت فيه خطى احمد

وأبصر الأحجار محزونة

تقول واقدساه يا معتدي

لا والضحى والليل أن ما سجى

وكل سيار به نهتدي

لن يطلع الفجر على ظالم

مستغرق في حقده الأسود

سترجع الأرض إلى أهلها

محفوفة بالمجد والسؤدد

والمسجد الأقصى إلى ربه

مزدهيا بالركع الســـجد

ستشرق الشمس على امة

لغير وجه الله لن تسـجد

Holy Trinity

(part 1: Holy masjid in Mecca)Field of guidance and lighthouse of faithI heard you at an hour of puritySaying I'm the house... Shadow of GodAnd the corner of the Hebron ,father of the prophetsI'm the house, you turn your faces towards me for prayersI'm the house, I'm your Kaaba of hopeStand by each otherLook at the east, where the light bornOffer prayersHave a common dreamUnite and call for establishing a nationAnd God above you allIncreases your faithAnd rises up your heads high to the sky(part 2 : Holy masjid elnabi in Medina)The moon shines upon usFrom Thaniyat El WadaaWe are thankful to GodFor sending us His apostleOh our prophetYou came to obey you..O healer of the soul! A glimpse of the prophet!And a scent from Medina's roadsAnd the talk of the Holy SanctuaryFrom which the light is emerged in the unseen worldWake up! Spread word of equalityThat which united Arabs' heartsThe brotherhood and the love that strengthened their step to the gloryAnd the justified Jihad that carriedThe religion to the worldAnd conquered the westA nation loves to constructHas built a great civilisationIt conquered the worldAnd wrote its name on the heaven

A hand for hard workingA hand for fighting the enemiesIt once conquered the worldWhen it believed thatThe power is in the faithAnd if one of them died as a martyrThe paradise was his reward.(part 3: Holy masjid Al Aqsa in Palestine)From descending place of Gabriel at the masjidFrom the pure sanctuary of Al AqsaI hear voice of Holy Mariam coming from the corner of sadnessScreams with Lord Jesus name for help.I witness the enemies have burntThe Ahmadi's corner (The site where prophet Mohammed walked on)I see the rocks shout out at the culpritsThey say "Oh my Kudos! Stop it!"Swear to the noonSwear to the nightSwear to every guiding star.The oppressor wouldn't live till the dawn,Who has deepened in his black hatred,Someday, The land will be back to its people.The land will come back accompanied by glory and power.Masjid Al Aqsa will forever belong only to God ,admiring the worshippers.And the sun will rise uponA nation wouldn't ever bow it's head to anyone but Allah.

Here one can find the English lyrics of the song El thoulasia El Mokadasa (الثلاثية المقدسة) by Oum Kalthoum. Or El thoulasia El Mokadasa (الثلاثية المقدسة) poem lyrics. Oum Kalthoum El thoulasia El Mokadasa (الثلاثية المقدسة) text in English. Also can be known by title El thoulasia El Mokadasa الثلاثية المقدسة (Oum Kalthoum) text. This page also contains a translation, and El thoulasia El Mokadasa الثلاثية المقدسة meaning.